Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / The friend with a PS6 / t1

Test 1 · ★ · The friend with a PS6

Ryan: «my dad works for Sony innit, secret PS6». What does «innit» add?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Ryan · What happens: work, innit, add · Speech: someone speaks here

This is test 1 · ★ of lesson 434 «The friend with a PS6» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Ryan: «my dad works for Sony innit, secret PS6».

nsubjpunctpunctnmod:possnsubjcasecompoundoblpunctamodappospunctpunctrootRyanPROPN:PUNCT«PUNCTmyPRONdadNOUNworksVERBforADPSonyPROPNinnitNOUN,PUNCTsecretADJPS6PROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RyanRyanPROPNNumber=Sing6 worksnsubj
2::PUNCT_6 workspunct
3««PUNCT_6 workspunct
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 dadnmod:poss
5daddadNOUNNumber=Sing6 worksnsubj
6worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7forforADP_9 innitcase
8SonySonyPROPNNumber=Sing9 innitcompound
9innitinnitNOUNNumber=Sing6 worksobl
10,,PUNCT_12 PS6punct
11secretsecretADJDegree=Pos12 PS6amod
12PS6PS6PROPNNumber=Sing9 innitappos
13»»PUNCT_12 PS6punct
14..PUNCT_6 workspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1work in a quotepresentRyanfor Sony innitvn employment-95.3 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for innit=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does «innit» add?

objauxpunctpunctxcomppunctrootWhatPRONdoesAUX«PUNCTinnitVERB»PUNCTaddVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 innitobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 innitaux
3««PUNCT_4 innitpunct
4innitinnitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5»»PUNCT_4 innitpunct
6addaddVERBVerbForm=Inf4 innitxcomp
7??PUNCT_4 innitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1innit in a quotepresent · do-supporttree rules
2add speech: assertinfinitivevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It's like saying «right?»

nsubjauxmarkpunctdiscoursepunctpunctrootItPRON'sAUXlikeSCONJsayingVERB«PUNCTrightINTJ?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sayingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sayingaux
3likelikeSCONJ_4 sayingmark
4sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5««PUNCT_6 rightpunct
6rightrightINTJ_4 sayingdiscourse
7??PUNCT_4 sayingpunct
8»»PUNCT_4 sayingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · progressiveItvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Option 2

It means «tomorrow»

nsubjpunctobjpunctrootItPRONmeansVERB«PUNCTtomorrowNOUN»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_4 tomorrowpunct
4tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing2 meansobj
5»»PUNCT_4 tomorrowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIttomorrowvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Option 3

It means «at home»

nsubjpunctcaseobjpunctrootItPRONmeansVERB«PUNCTatADPhomeNOUN»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_5 homepunct
4atatADP_5 homecase
5homehomeNOUNNumber=Sing2 meansobj
6»»PUNCT_5 homepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentIthomevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent home=Topic

Option 4

It means «not true»

nsubjpunctadvmodccomppunctrootItPRONmeansVERB«PUNCTnotPARTtrueADJ»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_5 truepunct
4notnotPARTPolarity=Neg5 trueadvmod
5truetrueADJDegree=Pos2 meansccomp
6»»PUNCT_5 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentItvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/434-the-friend-with-a-ps6/t1/