Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / The beach and the sea / t7

Test 7 · ★ · The beach and the sea

Two sisters on an Irish beach want to go in the sea while their dad sleeps on the sand. What should they do?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Two sisters, dad, sisters · What happens: want, go, sleep, do · To what, where: sea, sand

This is test 7 · ★ of lesson 44 «The beach and the sea» of the everyday course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Two sisters on an Irish beach want to go in the sea while their dad sleeps on the sand.

nummodnsubjcasedetamodnmodmarkxcompcasedetoblmarknmod:possnsubjadvclcasedetoblpunctrootTwoNUMsistersNOUNonADPanDETIrishADJbeachNOUNwantVERBtoPARTgoVERBinADPtheDETseaNOUNwhileSCONJtheirPRONdadNOUNsleepsVERBonADPtheDETsandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card2 sistersnummod
2sisterssisterNOUNNumber=Plur7 wantnsubj
3ononADP_6 beachcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 beachdet
5IrishIrishADJDegree=Pos6 beachamod
6beachbeachNOUNNumber=Sing2 sistersnmod
7wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 gomark
9gogoVERBVerbForm=Inf7 wantxcomp
10ininADP_12 seacase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 seadet
12seaseaNOUNNumber=Sing9 goobl
13whilewhileSCONJ_16 sleepsmark
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 dadnmod:poss
15daddadNOUNNumber=Sing16 sleepsnsubj
16sleepssleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 goadvcl
17ononADP_19 sandcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 sanddet
19sandsandNOUNNumber=Sing16 sleepsobl
20..PUNCT_7 wantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentTwo sisters on a Irish beachvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2go not said to happento-infinitiveTwo sisters on a Irish beach not said herethe seavn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme in sea=Location
3sleeppresentsisters's dadthe sandvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What should they do?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONshouldAUXtheyPRONdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 doobj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 doaux
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 donsubj
4dodoVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doshouldsisters = sistervn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Wake him up so he can watch them swim

objcompound:prtmarknsubjauxadvclobjxcomprootWakeVERBhimPRONupADPsoSCONJhePRONcanAUXwatchVERBthemPRONswimVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WakewakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Wakeobj
3upupADP_1 Wakecompound:prt
4sosoSCONJ_7 watchmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 watchnsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 watchaux
7watchwatchVERBVerbForm=Inf1 Wakeadvcl
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 watchobj
9swimswimVERBVerbForm=Inf7 watchxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wake upimperativeyou not said herehim = hevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent he=Patient
2watchcanhethem = theytree rules
3swiminfinitivethem = they not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2

Go in quickly while he is asleep

advmodadvmodmarknsubjcopadvclrootGoVERBinADVquicklyADVwhileSCONJhePRONisAUXasleepADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ininADV_1 Goadvmod
3quicklyquicklyADV_1 Goadvmod
4whilewhileSCONJ_7 asleepmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 asleepnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 asleepcop
7asleepasleepADJDegree=Pos1 Goadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go inimperativeyou not said herequickly propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresentheasleep propertytree rules

Option 3

Swim only in the shallow part

advmodcasedetamodoblrootSwimVERBonlyADVinADPtheDETshallowADJpartNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SwimswimVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2onlyonlyADV_1 Swimadvmod
3ininADP_6 partcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 partdet
5shallowshallowADJDegree=Pos6 partamod
6partpartNOUNNumber=Sing1 Swimobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swimimperativeyou not said herethe shallow partvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in part=Trajectory

Option 4 · ← Mova's choice

Take turns swimming while the other watches from the sand

objadvclmarkdetamodobjcasedetnmodrootTakeVERBturnsNOUNswimmingVERBwhileSCONJtheDETotherADJwatchesNOUNfromADPtheDETsandNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2turnsturnNOUNNumber=Plur1 Takeobj
3swimmingswimVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Takeadvcl
4whilewhileSCONJ_7 watchesmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 watchesdet
6otherotherADJDegree=Pos7 watchesamod
7watcheswatchNOUNNumber=Plur3 swimmingobj
8fromfromADP_10 sandcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 sanddet
10sandsandNOUNNumber=Sing7 watchesnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said hereturnsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent turn=Theme
2swimgerundyou not said herethe other watchesthe sandvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme watch=Trajectory

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/44-the-beach-and-the-sea/t7/