Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Everyday / Manners and kindness / e3

Exam question 3 · Manners and kindness

Identify the principal message conveyed by interrupting a speaker.

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: you · What happens: identify, convey, interrupt · To what, where: principal message, speaker

This is exam question 3 of lesson 51 «Manners and kindness» of the everyday course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detamodobjaclmarkadvcldetobjpunctrootIdentifyVERBtheDETprincipalADJmessageNOUNconveyedVERBbySCONJinterruptingVERBaDETspeakerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 messagedet
3principalprincipalADJDegree=Pos4 messageamod
4messagemessageNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
5conveyedconveyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 messageacl
6bybySCONJ_7 interruptingmark
7interruptinginterruptVERBTense=Pres VerbForm=Part5 conveyedadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 speakerdet
9speakerspeakerNOUNNumber=Sing7 interruptingobj
10..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe principal messagevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent message=Theme
2conveyparticiplethe principal message not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3interruptgerunda speakertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

That what the speaker says is of no importance to the listener

nsubjobjdetnsubjacl:relclcopcasedetcasedetnmodrootThatPRONwhatPRONtheDETspeakerNOUNsaysVERBisAUXofADPnoDETimportanceNOUNtoADPtheDETlistenerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem9 importancensubj
2whatwhatPRONPronType=Int5 saysobj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 speakerdet
4speakerspeakerNOUNNumber=Sing5 saysnsubj
5sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Thatacl:relcl
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 importancecop
7ofofADP_9 importancecase
8nonoDETPronType=Neg9 importancedet
9importanceimportanceNOUNNumber=Singrootroot
10totoADP_12 listenercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 listenerdet
12listenerlistenerNOUNNumber=Sing9 importancenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe speakervn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
2ispresentThatof no importance; to the listenertree rules

Option 2

That the listener agrees entirely

detdetnsubjadvmodrootThatDETtheDETlistenerNOUNagreesVERBentirelyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 listenerdet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 listenerdet
3listenerlistenerNOUNNumber=Sing4 agreesnsubj
4agreesagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5entirelyentirelyADV_4 agreesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepresentthat listenerentirely propertyvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

That the listener is especially polite

detdetnsubjcopadvmodrootThatDETtheDETlistenerNOUNisAUXespeciallyADVpoliteADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 listenerdet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 listenerdet
3listenerlistenerNOUNNumber=Sing6 politensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 politecop
5especiallyespeciallyADV_6 politeadvmod
6politepoliteADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthat listenerespecially, polite propertytree rules

Option 4

That the speaker should speak more loudly and more slowly so as to be understood

The tree, 15 words
detdetnsubjauxadvmodadvmodccadvmodconjadvmodmarkmarkaux:passadvclrootThatDETtheDETspeakerNOUNshouldAUXspeakVERBmoreADVloudlyADVandCCONJmoreADVslowlyADVsoADVasSCONJtoPARTbeAUXunderstoodVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 speakerdet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 speakerdet
3speakerspeakerNOUNNumber=Sing5 speaknsubj
4shouldshouldAUXVerbForm=Fin5 speakaux
5speakspeakVERBVerbForm=Infrootroot
6moremoreADVDegree=Cmp7 loudlyadvmod
7loudlyloudlyADV_5 speakadvmod
8andandCCONJ_10 slowlycc
9moremoreADVDegree=Cmp10 slowlyadvmod
10slowlyslowlyADV_7 loudlyconj
11sosoADV_15 understoodadvmod
12asasSCONJ_15 understoodmark
13totoPART_15 understoodmark
14bebeAUXVerbForm=Inf15 understoodaux:pass
15understoodunderstandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 speakadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: othershouldthat speakerloudly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2understandto-infinitive · passivethat speaker not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/everyday/51-manners-and-kindness/e3/