Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Volodymyr, Yaroslav the Wise and the M… / t9

Test 9 · ★ · Volodymyr, Yaroslav the Wise and the Mongols

The teacher says the Mongols wiped Kyiv off the map in 1240. What's more exact?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: teacher, Mongols · What happens: say, wipe, be · To what, where: Kyiv, 1240 · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★ of lesson 42 «Volodymyr, Yaroslav the Wise and the Mongols» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: The teacher says the Mongols wiped Kyiv off the map in 1240.

detnsubjdetnsubjccompobjcasedetoblcaseoblpunctrootTheDETteacherNOUNsaysVERBtheDETMongolsPROPNwipedVERBKyivPROPNoffADPtheDETmapNOUNinADP1240NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Mongolsdet
5MongolsMongolPROPNNumber=Plur6 wipednsubj
6wipedwipeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saysccomp
7KyivKyivPROPNNumber=Sing6 wipedobj
8offoffADP_10 mapcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mapdet
10mapmapNOUNNumber=Sing6 wipedobl
11ininADP_12 1240case
1212401240NUMNumForm=Digit NumType=Card6 wipedobl
13..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe teachervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2wipepastthe MongolsKyiv1240off the mapvn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent kyiv=Theme off map=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's more exact?

nsubjcopadvmodpunctrootWhatPRON'sAUXmoreADVexactADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 exactnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 exactcop
3moremoreADVDegree=Cmp4 exactadvmod
4exactexactADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 exactpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentexact propertytree rules

The options

Option 1

Kyiv disappeared from the map and was never rebuilt by anyone

nsubjcasedetoblccaux:passadvmodconjcaseoblrootKyivPROPNdisappearedVERBfromADPtheDETmapNOUNandCCONJwasAUXneverADVrebuiltVERBbyADPanyonePRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KyivKyivPROPNNumber=Sing2 disappearednsubj
2disappeareddisappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 mapcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mapdet
5mapmapNOUNNumber=Sing2 disappearedobl
6andandCCONJ_9 rebuiltcc
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 rebuiltaux:pass
8neverneverADVPronType=Neg9 rebuiltadvmod
9rebuiltrebuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 disappearedconj
10bybyADP_11 anyonecase
11anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 rebuiltobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disappearpastKyivthe mapvn disappearance-48.2-1 «NP V PP»: agent=Theme from map=Initial_Location
2not rebuildpast · passiveanyonevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent

Option 2 · ✓ the right answer

Kyiv was badly damaged and much reduced, but it survived

nsubj:passaux:passadvmodccadvmodconjpunctccnsubjconjrootKyivPROPNwasAUXbadlyADVdamagedVERBandCCONJmuchADVreducedVERB,PUNCTbutCCONJitPRONsurvivedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KyivKyivPROPNNumber=Sing4 damagednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 damagedaux:pass
3badlybadlyADVDegree=Pos4 damagedadvmod
4damageddamageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5andandCCONJ_7 reducedcc
6muchmuchADV_7 reducedadvmod
7reducedreduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 damagedconj
8,,PUNCT_11 survivedpunct
9butbutCCONJ_11 survivedcc
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 survivednsubj
11survivedsurviveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 damagedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1damagepast · passiveKyivbadly propertyvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient
2reduceparticiplevn limit-76 «NP V NP»: agent=Causer
3survivepastitvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

The Mongols never reached Kyiv

detnsubjadvmodobjrootTheDETMongolsPROPNneverADVreachedVERBKyivPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Mongolsdet
2MongolsMongolPROPNNumber=Plur4 reachednsubj
3neverneverADVPronType=Neg4 reachedadvmod
4reachedreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5KyivKyivPROPNNumber=Sing4 reachedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not reachpastthe MongolsKyivvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent kyiv=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

The Mongols made Kyiv their capital

detnsubjobjnmod:possxcomprootTheDETMongolsPROPNmadeVERBKyivPROPNtheirPRONcapitalNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Mongolsdet
2MongolsMongolPROPNNumber=Plur3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4KyivKyivPROPNNumber=Sing3 madeobj
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 capitalnmod:poss
6capitalcapitalNOUNNumber=Sing3 madexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe MongolsKyivvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent kyiv=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/42-volodymyr-yaroslav-the-wise-and-the-mongols/t9/