Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Ukraine in the Second World War / t9

Test 9 · Ukraine in the Second World War

Danylo says Kyiv freed itself in 1943. What's more exact?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: Danylo, Kyiv · What happens: say, free, be · To what, where: itself, 1943 · Speech: someone speaks here

This is test 9 of lesson 47 «Ukraine in the Second World War» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Danylo says Kyiv freed itself in 1943.

nsubjnsubjccompobjcaseoblpunctrootDanyloPROPNsaysVERBKyivPROPNfreedVERBitselfPRONinADP1943NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3KyivKyivPROPNNumber=Sing4 freednsubj
4freedfreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saysccomp
5itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes4 freedobj
6ininADP_7 1943case
719431943NUMNumForm=Digit NumType=Card4 freedobl
8..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentDanylovn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2freepastKyivitself = it1943vn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Causer itself=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's more exact?

nsubjcopadvmodpunctrootWhatPRON'sAUXmoreADVexactADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 exactnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 exactcop
3moremoreADVDegree=Cmp4 exactadvmod
4exactexactADJDegree=Posrootroot
5??PUNCT_4 exactpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentexact propertytree rules

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The Red Army retook it, many of its soldiers Ukrainians

detamodnsubjobjpunctamodcasenmod:possnmodobjrootTheDETRedADJArmyPROPNretookVERBitPRON,PUNCTmanyADJofADPitsPRONsoldiersNOUNUkrainiansPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Armydet
2RedRedADJDegree=Pos3 Armyamod
3ArmyArmyPROPNNumber=Sing4 retooknsubj
4retookretakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 retookobj
6,,PUNCT_7 manypunct
7manymanyADJDegree=Pos11 Ukrainiansamod
8ofofADP_10 soldierscase
9itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 soldiersnmod:poss
10soldierssoldierNOUNNumber=Plur7 manynmod
11UkrainiansUkrainianPROPNNumber=Plur4 retookobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1retakepastthe Red Armyittree rules

Option 2

The Americans landed in Kyiv

detnsubjcaseoblrootTheDETAmericansPROPNlandedVERBinADPKyivPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Americansdet
2AmericansAmericanPROPNNumber=Plur3 landednsubj
3landedlandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_5 Kyivcase
5KyivKyivPROPNNumber=Sing3 landedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1landpastthe AmericansKyivvn pocket-9.10-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in kyiv=Destination

Option 3

It was never occupied

nsubjcopadvmodrootItPRONwasAUXneverADVoccupiedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 occupiednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 occupiedcop
3neverneverADVPronType=Neg4 occupiedadvmod
4occupiedoccupiedADJDegree=Posrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastItoccupied propertytree rules

Option 4

Kyiv kids chased the Nazis out alone

compoundnsubjdetobjcompound:prtadvmodrootKyivPROPNkidsNOUNchasedVERBtheDETNazisPROPNoutADPaloneADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KyivKyivPROPNNumber=Sing2 kidscompound
2kidskidNOUNNumber=Plur3 chasednsubj
3chasedchaseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Nazisdet
5NazisNaziPROPNNumber=Plur3 chasedobj
6outoutADP_3 chasedcompound:prt
7alonealoneADV_3 chasedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chase outpastKyiv kidsthe Nazisalone propertyvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent nazi=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/47-ukraine-in-the-second-world-war/t9/