Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / History / Chornobyl and independence in 1991 / t11

Test 11 · Chornobyl and independence in 1991

Danylo says Cossacks chose blue for sky and yellow for wheat. What did they find?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Danylo, Cossacks · What happens: say, choose, find · Speech: someone speaks here

This is test 11 of lesson 48 «Chornobyl and independence in 1991» of the history course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Danylo says Cossacks chose blue for sky and yellow for wheat.

nsubjnsubjccompxcompcaseoblccconjcaseoblpunctrootDanyloPROPNsaysVERBCossacksPROPNchoseVERBblueADJforADPskyNOUNandCCONJyellowADJforADPwheatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanyloDanyloPROPNNumber=Sing2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3CossacksCossackPROPNNumber=Plur4 chosensubj
4chosechooseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 saysccomp
5blueblueADJDegree=Pos4 chosexcomp
6forforADP_7 skycase
7skyskyNOUNNumber=Sing5 blueobl
8andandCCONJ_9 yellowcc
9yellowyellowADJDegree=Pos5 blueconj
10forforADP_11 wheatcase
11wheatwheatNOUNNumber=Sing9 yellowobl
12..PUNCT_2 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentDanylovn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2choosepastCossacksblue propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What did they find?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONdidAUXtheyPRONfindVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 findobj
2diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 findaux
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 findnsubj
4findfindVERBVerbForm=Infrootroot
5??PUNCT_4 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · do-supportCossacks = cossackvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The flag was chosen by Eurovision

detnsubj:passaux:passcaseoblrootTheDETflagNOUNwasAUXchosenVERBbyADPEurovisionPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 flagdet
2flagflagNOUNNumber=Sing4 chosennsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 chosenaux:pass
4chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_6 Eurovisioncase
6EurovisionEurovisionPROPNNumber=Sing4 chosenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosepast · passiveEurovisionthe flagvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Option 2

The flag was red and black

detnsubjcopccconjrootTheDETflagNOUNwasAUXredADJandCCONJblackADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 flagdet
2flagflagNOUNNumber=Sing4 rednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 redcop
4redredADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_6 blackcc
6blackblackADJDegree=Pos4 redconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe flagred propertytree rules
2bethe flag not said heretree rules

Option 3 · ✓ the right answer

The colours come from Galician arms of 1848; the sky-wheat idea came later

The tree, 14 words
detnsubjcasecompoundoblcasenmodpunctdetcompoundpunctcompoundnsubjconjadvmodrootTheDETcoloursNOUNcomeVERBfromADPGalicianPROPNarmsNOUNofADP1848NUM;PUNCTtheDETskyNOUN-PUNCTwheatNOUNideaNOUNcameVERBlaterADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 coloursdet
2colourscolourNOUNNumber=Plur3 comensubj
3comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_6 armscase
5GalicianGalicianPROPNNumber=Sing6 armscompound
6armsarmNOUNNumber=Plur3 comeobl
7ofofADP_8 1848case
818481848NUMNumForm=Digit NumType=Card6 armsnmod
9;;PUNCT_15 camepunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 ideadet
11skyskyNOUNNumber=Sing13 wheatcompound
12--PUNCT_11 skypunct
13wheatwheatNOUNNumber=Sing14 ideacompound
14ideaideaNOUNNumber=Sing15 camensubj
15camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 comeconj
16laterlateADVDegree=Cmp15 cameadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe coloursGalician arms of 1848vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from arm=Initial_Location
2comepastthe wheat idealate propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

Exactly what the Cossacks decreed

advmodobjdetnsubjrootExactlyADVwhatPRONtheDETCossacksPROPNdecreedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExactlyexactlyADV_2 whatadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int5 decreedobj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Cossacksdet
4CossacksCossackPROPNNumber=Plur5 decreednsubj
5decreeddecreeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decreepastthe Cossacksvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent what=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/history/48-chornobyl-and-independence-in-1991/t11/