Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / How babies learn to talk / t5

Test 5 · ★ · How babies learn to talk

Your uncle says "all languages come from one word mama, that proves it." What's the better explanation?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: uncle, languages, one word mama, better explanation · What happens: say, come, prove, be · To what, where: one word mama, mama · Speech: someone speaks here

This is test 5 · ★ of lesson 31 «How babies learn to talk» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Your uncle says "all languages come from one word mama, that proves it."

nmod:possnsubjpunctdetnsubjccompcasenummodcompoundoblpunctnsubjacl:relclobjpunctpunctrootYourPRONuncleNOUNsaysVERB"PUNCTallDETlanguagesNOUNcomeVERBfromADPoneNUMwordNOUNmamaNOUN,PUNCTthatPRONprovesVERBitPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 unclenmod:poss
2uncleuncleNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4""PUNCT_7 comepunct
5allallDETPronType=Tot6 languagesdet
6languageslanguageNOUNNumber=Plur7 comensubj
7comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saysccomp
8fromfromADP_11 mamacase
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 mamanummod
10wordwordNOUNNumber=Sing11 mamacompound
11mamamamaNOUNNumber=Sing7 comeobl
12,,PUNCT_14 provespunct
13thatthatPRONPronType=Rel14 provesnsubj
14provesproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 mamaacl:relcl
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 provesobj
16..PUNCT_7 comepunct
17""PUNCT_7 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentYour unclevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2come in a quotepresentall languagesone word mamavn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from mama=Initial_Location
3prove in a quotepresentone word mamamamavn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What's the better explanation?

copdetamodnsubjpunctrootWhatPRON'sAUXtheDETbetterADJexplanationNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 explanationdet
4bettergoodADJDegree=Cmp5 explanationamod
5explanationexplanationNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
6??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe better explanationtree rules

The options

Option 1

Mama was invented in 1950

nsubjaux:passcaseoblrootMamaPROPNwasAUXinventedVERBinADP1950NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MamaMamaPROPNNumber=Sing3 inventednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 inventedaux:pass
3inventedinventVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_5 1950case
519501950NUMNumForm=Digit NumType=Card3 inventedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1inventpast · passiveMama1950vn create-26.4-1 «NP V NP»: subject=Result

Option 2

He's right, it proves all languages are one family

nsubjcoppunctnsubjparataxisdetnsubjcopnummodccomprootHePRON'sAUXrightADJ,PUNCTitPRONprovesVERBallDETlanguagesNOUNareAUXoneNUMfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rightnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightcop
3rightrightADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_6 provespunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 provesnsubj
6provesproveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rightparataxis
7allallDETPronType=Tot8 languagesdet
8languageslanguageNOUNNumber=Plur11 familynsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 familycop
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 familynummod
11familyfamilyNOUNNumber=Sing6 provesccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHeright propertytree rules
2provepresentitvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
3is apresentall languagesone familytree rules

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

"Ma" is an easy baby sound, so many languages chose it

punctnsubjpunctcopdetamodcompoundpunctadvmodamodnsubjparataxisobjroot"PUNCTMaNOUN"PUNCTisAUXanDETeasyADJbabyNOUNsoundNOUN,PUNCTsoADVmanyADJlanguagesNOUNchoseVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Mapunct
2MamaNOUNNumber=Sing8 soundnsubj
3""PUNCT_2 Mapunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 soundcop
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 sounddet
6easyeasyADJDegree=Pos8 soundamod
7babybabyNOUNNumber=Sing8 soundcompound
8soundsoundNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_13 chosepunct
10sosoADV_11 manyadvmod
11manymanyADJDegree=Pos12 languagesamod
12languageslanguageNOUNNumber=Plur13 chosensubj
13chosechooseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 soundparataxis
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 choseobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMaa easy baby soundtree rules
2choosepastmany languagesMavn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 4

Mama is an English word that every other language copied

nsubjcopdetamodnsubjdetamodapposaclrootMamaNOUNisAUXanDETEnglishADJwordNOUNthatPRONeveryDETotherADJlanguageNOUNcopiedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MamamamaNOUNNumber=Sing5 wordnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wordcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 worddet
4EnglishEnglishADJDegree=Pos5 wordamod
5wordwordNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel9 languagensubj
7everyeveryDETPronType=Tot9 languagedet
8otherotherADJDegree=Pos9 languageamod
9languagelanguageNOUNNumber=Sing5 wordappos
10copiedcopyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 languageacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMamaa English wordtree rules
2languagethattree rules
3copyparticipleevery other language not said herevn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/31-how-babies-learn-to-talk/t5/