Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Language / Sarcasm, hyperbole and understatement… / t8

Test 8 · ★★ · Sarcasm, hyperbole and understatement side by side

★★ Theo's dad says «not bad at all, kiddo» about 19 out of 20, and Theo sulks: «he wanted 20». What has Theo missed?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: ★, Theo · What happens: say, sulk, want, miss · To what, where: 19, 20 · Speech: someone speaks here

This is test 8 · ★★ of lesson 52 «Sarcasm, hyperbole and understatement side by side» of the language course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: ★★ Theo's dad says «not bad at all, kiddo» about 19 out of 20, and Theo sulks: «he wanted 20».

nsubjpunctnmod:posscasensubjpunctadvmodccompcaseoblpunctvocativepunctadvmodobjcasecasenmodpunctccnsubjconjpunctpunctnsubjccompobjpunctpunctroot★PROPN★PUNCTTheoPROPN'sPARTdadNOUNsaysVERB«PUNCTnotPARTbadADJatADPallDET,PUNCTkiddoNOUN»PUNCTaboutADV19NUMoutADPofADP20NUM,PUNCTandCCONJTheoPROPNsulksVERB:PUNCT«PUNCThePRONwantedVERB20NUM»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1★★PROPNNumber=Sing6 saysnsubj
2★★PUNCT_1 ★punct
3TheoTheoPROPNNumber=Sing5 dadnmod:poss
4's'sPART_3 Theocase
5daddadNOUNNumber=Sing6 saysnsubj
6sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7««PUNCT_9 badpunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 badadvmod
9badbadADJDegree=Pos6 saysccomp
10atatADP_11 allcase
11allallDETPronType=Tot9 badobl
12,,PUNCT_13 kiddopunct
13kiddokiddoNOUNNumber=Sing9 badvocative
14»»PUNCT_9 badpunct
15aboutaboutADV_16 19advmod
161919NUMNumForm=Digit NumType=Card6 saysobj
17outoutADP_19 20case
18ofofADP_19 20case
192020NUMNumForm=Digit NumType=Card16 19nmod
20,,PUNCT_23 sulkspunct
21andandCCONJ_23 sulkscc
22TheoTheoPROPNNumber=Sing23 sulksnsubj
23sulkssulkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 saysconj
24::PUNCT_27 wantedpunct
25««PUNCT_27 wantedpunct
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 wantednsubj
27wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 sulksccomp
282020NUMNumForm=Digit NumType=Card27 wantedobj
29»»PUNCT_27 wantedpunct
30..PUNCT_6 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent★1920vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent 19=Topic
2sulkpresentTheotree rules
3want in a quotepastTheo20vn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot 20=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What has Theo missed?

objauxnsubjpunctrootWhatPRONhasAUXTheoPROPNmissedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 missedobj
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 missedaux
3TheoTheoPROPNNumber=Sing4 missednsubj
4missedmissVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5??PUNCT_4 missedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1misspresent · perfectTheovn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus

The options

Option 1

Dad thinks 19 is a bad score for a test

nsubjnsubjcopdetamodccompcasedetnmodrootDadNOUNthinksVERB19NUMisAUXaDETbadADJscoreNOUNforADPaDETtestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 thinksnsubj
2thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31919NUMNumForm=Digit NumType=Card7 scorensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 scorecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 scoredet
6badbadADJDegree=Pos7 scoreamod
7scorescoreNOUNNumber=Sing2 thinksccomp
8forforADP_10 testcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 testdet
10testtestNOUNNumber=Sing7 scorenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentDadvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apresent19a bad scorefor a testtree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

It was understatement, and Dad is really pleased

nsubjcoppunctccnsubjcopadvmodconjrootItPRONwasAUXunderstatementNOUN,PUNCTandCCONJDadNOUNisAUXreallyADVpleasedADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 understatementnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 understatementcop
3understatementunderstatementNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_9 pleasedpunct
5andandCCONJ_9 pleasedcc
6DaddadNOUNNumber=Sing9 pleasednsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 pleasedcop
8reallyreallyADV_9 pleasedadvmod
9pleasedpleasedADJDegree=Pos3 understatementconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastItunderstatementtree rules
2ispresentDadpleased propertytree rules

Option 3

Dad was being sarcastic about the test

nsubjcopcopcasedetoblrootDadNOUNwasAUXbeingAUXsarcasticADJaboutADPtheDETtestNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing4 sarcasticnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sarcasticcop
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 sarcasticcop
4sarcasticsarcasticADJDegree=Posrootroot
5aboutaboutADP_7 testcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 testdet
7testtestNOUNNumber=Sing4 sarcasticobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastDadabout the test; sarcastic propertytree rules

Option 4

Dad is cross that he missed one mark

nsubjcopmarknsubjadvclnummodobjrootDadNOUNisAUXcrossADJthatSCONJhePRONmissedVERBoneNUMmarkNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing3 crossnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 crosscop
3crosscrossADJDegree=Posrootroot
4thatthatSCONJ_6 missedmark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 missednsubj
6missedmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 crossadvcl
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 marknummod
8markmarkNOUNNumber=Sing6 missedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentDadcross propertytree rules
2misspastheone markvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer mark=Stimulus

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/language/52-sarcasm-hyperbole-and-understatement-side-by-side/t8/