Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Religion ethics / Buddhism, humanism and respect for eve… / t6

Test 6 · ★ · Buddhism, humanism and respect for every belief

Kenji wants to change his religion when he grows up. What does freedom of religion say?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Kenji, freedom · What happens: want, change, grow up, say · To what, where: religion · Speech: someone speaks here

This is test 6 · ★ of lesson 33 «Buddhism, humanism and respect for every belief» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: Kenji wants to change his religion when he grows up.

nsubjmarkxcompnmod:possobjadvmodnsubjadvclcompound:prtpunctrootKenjiPROPNwantsVERBtoPARTchangeVERBhisPRONreligionNOUNwhenADVhePRONgrowsVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KenjiKenjiPROPNNumber=Sing2 wantsnsubj
2wantswantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 changemark
4changechangeVERBVerbForm=Inf2 wantsxcomp
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 religionnmod:poss
6religionreligionNOUNNumber=Sing4 changeobj
7whenwhenADVPronType=Int9 growsadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 growsnsubj
9growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 changeadvcl
10upupADP_9 growscompound:prt
11..PUNCT_2 wantspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpresentKenjivn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2change not said to happento-infinitiveKenji not said hereKenji's religionvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent religion=Patient
3grow uppresentKenjivn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What does freedom of religion say?

objauxnsubjcasenmodpunctrootWhatPRONdoesAUXfreedomNOUNofADPreligionNOUNsayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int6 sayobj
2doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayaux
3freedomfreedomNOUNNumber=Sing6 saynsubj
4ofofADP_5 religioncase
5religionreligionNOUNNumber=Sing3 freedomnmod
6saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7??PUNCT_6 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · do-supportfreedom of religionvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He must ask the government first

nsubjauxdetobjadvmodrootHePRONmustAUXaskVERBtheDETgovernmentNOUNfirstADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 asknsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 askaux
3askaskVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 governmentdet
5governmentgovernmentNOUNNumber=Sing3 askobj
6firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord3 askadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askmustHethe governmentfirst propertyvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent government=Recipient

Option 2 · ✓ the right answer

He has the right to change it

nsubjdetobjmarkaclobjrootHePRONhasVERBtheDETrightNOUNtoPARTchangeVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 rightdet
4rightrightNOUNNumber=Sing2 hasobj
5totoPART_6 changemark
6changechangeVERBVerbForm=Inf4 rightacl
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 changeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHethe rightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent right=Patient
2changeto-infinitiveHe not said hererightvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 3

He must keep his parents' faith for ever

nsubjauxnmod:possnmod:posscaseobjcaseoblrootHePRONmustAUXkeepVERBhisPRONparentsNOUN'PARTfaithNOUNforADPeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 keepnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 keepaux
3keepkeepVERBVerbForm=Infrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 parentsnmod:poss
5parentsparentNOUNNumber=Plur7 faithnmod:poss
6''sPART_5 parentscase
7faithfaithNOUNNumber=Sing3 keepobj
8forforADP_9 evercase
9evereverADVPronType=Ind3 keepobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepmustHehis parents's faithvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent faith=Theme

Option 4

He may change only to the oldest faith

nsubjauxadvmodcasedetamodoblrootHePRONmayAUXchangeVERBonlyADVtoADPtheDEToldestADJfaithNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 changensubj
2maymayAUXVerbForm=Fin3 changeaux
3changechangeVERBVerbForm=Infrootroot
4onlyonlyADV_8 faithadvmod
5totoADP_8 faithcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 faithdet
7oldestoldADJDegree=Sup8 faithamod
8faithfaithNOUNNumber=Sing3 changeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changemayHeto the oldest faith resultvn turn-26.6.1-1 «NP V PP.result»: agent=Agent to faith=Result

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/religion-ethics/33-buddhism-humanism-and-respect/t6/