Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Ukrainian street / Snowmen, woolly hats, draughts — today… / t3

Test 3 · ★★ · Snowmen, woolly hats, draughts — today and tomorrow

It's a mild sunny day and you go out without a shapka. What will Sashko's granny most likely do?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: It, you, granny · What happens: be, go out, do · To what, where: mild sunny day

This is test 3 · ★★ of lesson 24 «Snowmen, woolly hats, draughts — today and tomorrow» of the Ukrainian street course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

Sentence 1: It's a mild sunny day and you go out without a shapka.

nsubjcopdetamodamodccnsubjconjadvmodcasedetoblpunctrootItPRON'sAUXaDETmildADJsunnyADJdayNOUNandCCONJyouPRONgoVERBoutADVwithoutADPaDETshapkaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 daynsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 daycop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daydet
4mildmildADJDegree=Pos6 dayamod
5sunnysunnyADJDegree=Pos6 dayamod
6daydayNOUNNumber=Singrootroot
7andandCCONJ_9 gocc
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 gonsubj
9gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 dayconj
10outoutADV_9 goadvmod
11withoutwithoutADP_13 shapkacase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 shapkadet
13shapkashapkaNOUNNumber=Sing9 goobl
14..PUNCT_6 daypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIta mild sunny daytree rules
2go outpresentyouwithout a shapka; out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: What will Sashko's granny most likely do?

objauxnmod:posscasensubjadvmodadvmodpunctrootWhatPRONwillAUXSashkoPROPN'sPARTgrannyNOUNmostADVlikelyADVdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int8 doobj
2willwillAUXVerbForm=Fin8 doaux
3SashkoSashkoPROPNNumber=Sing5 grannynmod:poss
4's'sPART_3 Sashkocase
5grannygrannyNOUNNumber=Sing8 donsubj
6mostmostADVDegree=Sup7 likelyadvmod
7likelylikelyADV_8 doadvmod
8dodoVERBVerbForm=Infrootroot
9??PUNCT_8 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dofutureSashko's grannylikely propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

The options

Option 1

Praise you for being brave and tough

objmarkcopadvclccconjrootPraiseNOUNyouPRONforSCONJbeingAUXbraveADJandCCONJtoughADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PraisepraiseNOUNNumber=Singrootroot
2youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs1 Praiseobj
3forforSCONJ_5 bravemark
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 bravecop
5bravebraveADJDegree=Pos1 Praiseadvcl
6andandCCONJ_7 toughcc
7toughtoughADJDegree=Pos5 braveconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundbrave propertytree rules
2betree rules

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Worry and tell you to put one on

ccconjiobjmarkxcompobjadvmodrootWorryVERBandCCONJtellVERByouPRONtoPARTputVERBoneNUMonADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WorryworryVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2andandCCONJ_3 tellcc
3telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Worryconj
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 telliobj
5totoPART_6 putmark
6putputVERBVerbForm=Inf3 tellxcomp
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 putobj
8ononADV_6 putadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1worryimperativeyou not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2tell speech: assertinfinitiveyou not said hereyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent you=Recipient clause=Topic
3put not said to happento-infinitiveyou not said hereonevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent one=Goal

Option 3

Take her own hat off too

nmod:possamodobjcompound:prtadvmodrootTakeVERBherPRONownADJhatNOUNoffADPtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 hatnmod:poss
3ownownADJDegree=Pos4 hatamod
4hathatNOUNNumber=Sing1 Takeobj
5offoffADP_1 Takecompound:prt
6tootooADV_1 Takeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take offimperativeyou not said hereher own hatvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent hat=Theme

Option 4

Not notice at all

advmodcaseoblrootNotPARTnoticeVERBatADPallDET
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 noticeadvmod
2noticenoticeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3atatADP_4 allcase
4allallDETPronType=Tot2 noticeobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not noticeimperativeyou not said hereallvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/ukrainian-street/24-snowmen-hats-draughts-today-tomorrow/t3/