Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Ukrainian street / I don't understand — and what's your n… / e2

Exam question 2 · I don't understand — and what's your name?

Select the response consistent with the established facts concerning the forms Oleksandr, Sasha and Sashko.

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 3 · right ✓ · Who acts: you, established facts · What happens: select, establish, concern · To what, where: response, forms

This is exam question 2 of lesson 4 «I don't understand — and what's your name?» of the Ukrainian street course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjxcompcasedetamodoblacldetobjappospunctflatccconjpunctrootSelectVERBtheDETresponseNOUNconsistentADJwithADPtheDETestablishedVERBfactsNOUNconcerningVERBtheDETformsNOUNOleksandrPROPN,PUNCTSashaPROPNandCCONJSashkoPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SelectselectVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 responsedet
3responseresponseNOUNNumber=Sing1 Selectobj
4consistentconsistentADJDegree=Pos1 Selectxcomp
5withwithADP_8 factscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 factsdet
7establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 factsamod
8factsfactNOUNNumber=Plur4 consistentobl
9concerningconcernVERBVerbForm=Ger8 factsacl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 formsdet
11formsformNOUNNumber=Plur9 concerningobj
12OleksandrOleksandrPROPNNumber=Sing11 formsappos
13,,PUNCT_14 Sashapunct
14SashaSashaPROPNNumber=Sing12 Oleksandrflat
15andandCCONJ_16 Sashkocc
16SashkoSashkoPROPNNumber=Sing12 Oleksandrconj
17..PUNCT_1 Selectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1selectimperativeyou not said herethe responseconsistent propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent response=Theme
2establishparticiplevn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot
3concerngerundthe established facts not said herethe formsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus form=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

They are three surnames of one family

nsubjcopnummodcasenummodnmodrootTheyPRONareAUXthreeNUMsurnamesNOUNofADPoneNUMfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 surnamesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 surnamescop
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 surnamesnummod
4surnamessurnameNOUNNumber=Plurrootroot
5ofofADP_7 familycase
6oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 familynummod
7familyfamilyNOUNNumber=Sing4 surnamesnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheythree surnamesof one familytree rules

Option 2

They designate three distinct individuals

nsubjnummodamodobjrootTheyPRONdesignateVERBthreeNUMdistinctADJindividualsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 designatensubj
2designatedesignateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card5 individualsnummod
4distinctdistinctADJDegree=Pos5 individualsamod
5individualsindividualNOUNNumber=Plur2 designateobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1designatepresentTheythree distinct individualsvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent individual=Theme

Option 3 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

They are the full, short and affectionate forms of a single personal name

nsubjcopdetamodpunctconjccconjcasedetamodamodnmodrootTheyPRONareAUXtheDETfullADJ,PUNCTshortADJandCCONJaffectionateADJformsNOUNofADPaDETsingleADJpersonalADJnameNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 formsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 formscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 formsdet
4fullfullADJDegree=Pos9 formsamod
5,,PUNCT_6 shortpunct
6shortshortADJDegree=Pos4 fullconj
7andandCCONJ_8 affectionatecc
8affectionateaffectionateADJDegree=Pos4 fullconj
9formsformNOUNNumber=Plurrootroot
10ofofADP_14 namecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 namedet
12singlesingleADJDegree=Pos14 nameamod
13personalpersonalADJDegree=Pos14 nameamod
14namenameNOUNNumber=Sing9 formsnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheythe full formsof a single personal nametree rules

Option 4

They are the masculine, feminine and plural of one noun

nsubjcopdetpunctconjccconjcasenummodnmodrootTheyPRONareAUXtheDETmasculineNOUN,PUNCTfeminineNOUNandCCONJpluralNOUNofADPoneNUMnounNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 masculinensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 masculinecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 masculinedet
4masculinemasculineNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_6 femininepunct
6femininefeminineNOUNNumber=Sing4 masculineconj
7andandCCONJ_8 pluralcc
8pluralpluralNOUNNumber=Sing4 masculineconj
9ofofADP_11 nouncase
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 nounnummod
11nounnounNOUNNumber=Sing4 masculinenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheythe masculine and feminine and pluralof one nountree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/ukrainian-street/4-i-dont-understand-whats-your-name/e2/