Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The polar zone: arctic foxes, snowy ow… / 0

The polar zone: arctic foxes, snowy owls, lemmings and reindeer, sentence 0

The polar zone shows how animals beat the cold: the arctic fox has small ears, short legs and a short nose, because small body parts lose less heat, and its winter coat is so warm it hardly needs to shiver.

Who acts: polar zone, animals, arctic fox, small body parts, winter coat, coat · What happens: show, beat, have, lose, be, need · To what, where: cold, small ears, less heat · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The polar zone: arctic foxes, snowy owls, lemmings and reindeer» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (polar zone, animals, arctic fox, small body parts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjadvmodnsubjccompdetobjpunctdetamodnsubjparataxisamodobjpunctamodconjccdetamodconjpunctmarkamodcompoundnsubjadvclamodobjpunctccnmod:posscompoundnsubjcopadvmodparataxisnsubjadvmodadvclmarkxcomppunctrootTheDETpolarADJzoneNOUNshowsVERBhowADVanimalsNOUNbeatVERBtheDETcoldNOUN:PUNCTtheDETarcticADJfoxNOUNhasVERBsmallADJearsNOUN,PUNCTshortADJlegsNOUNandCCONJaDETshortADJnoseNOUN,PUNCTbecauseSCONJsmallADJbodyNOUNpartsNOUNloseVERBlessADJheatNOUN,PUNCTandCCONJitsPRONwinterNOUNcoatNOUNisAUXsoADVwarmADJitPRONhardlyADVneedsVERBtoPARTshiverVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 zonedet
2polarpolarADJDegree=Pos3 zoneamod
3zonezoneNOUNNumber=Sing4 showsnsubj
4showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5howhowADVPronType=Int7 beatadvmod
6animalsanimalNOUNNumber=Plur7 beatnsubj
7beatbeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 showsccomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 colddet
9coldcoldNOUNNumber=Sing7 beatobj
10::PUNCT_14 haspunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 foxdet
12arcticarcticADJDegree=Pos13 foxamod
13foxfoxNOUNNumber=Sing14 hasnsubj
14hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 showsparataxis
15smallsmallADJDegree=Pos16 earsamod
16earsearNOUNNumber=Plur14 hasobj
17,,PUNCT_19 legspunct
18shortshortADJDegree=Pos19 legsamod
19legslegNOUNNumber=Plur16 earsconj
20andandCCONJ_23 nosecc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 nosedet
22shortshortADJDegree=Pos23 noseamod
23nosenoseNOUNNumber=Sing16 earsconj
24,,PUNCT_29 losepunct
25becausebecauseSCONJ_29 losemark
26smallsmallADJDegree=Pos28 partsamod
27bodybodyNOUNNumber=Sing28 partscompound
28partspartNOUNNumber=Plur29 losensubj
29loseloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 hasadvcl
30lesslessADJDegree=Cmp31 heatamod
31heatheatNOUNNumber=Sing29 loseobj
32,,PUNCT_39 warmpunct
33andandCCONJ_39 warmcc
34itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 coatnmod:poss
35winterwinterNOUNNumber=Sing36 coatcompound
36coatcoatNOUNNumber=Sing39 warmnsubj
37isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 warmcop
38sosoADV_39 warmadvmod
39warmwarmADJDegree=Pos4 showsparataxis
40ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 needsnsubj
41hardlyhardlyADV_42 needsadvmod
42needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 warmadvcl
43totoPART_44 shivermark
44shivershiverVERBVerbForm=Inf42 needsxcomp
45..PUNCT_4 showspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe polar zonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2beatpresentanimalsthe coldvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location cold=Theme
3havepresentthe arctic foxsmall ears and short legs and a short nosevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent ear=Patient
4losepresentsmall body partsless heatvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent heat=Eventuality
5ispresentfox's winter coatwarm propertytree rules
6needpresentcoathardly propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7shiver not said to happento-infinitivecoat not said herevn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:106-the-polar-zone-arctic-foxes-snowy-owls-lemmings-reindeer.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/106-the-polar-zone-arctic-foxes-snowy-owls-lemmings-reindeer/0/