Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Marty, Gloria and Melman: real zebras,… / 10

Marty, Gloria and Melman: real zebras, hippos and giraffes, sentence 10

A hippo's skin makes an oily red-orange liquid, sometimes called blood sweat though it is neither blood nor sweat, which works like sunscreen.

Who acts: skin, oily red orange liquid · What happens: make, call, be, work · To what, where: oily red orange liquid, blood sweat, blood · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Marty, Gloria and Melman: real zebras, hippos and giraffes» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (skin, oily red orange liquid), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnmod:posscasensubjdetamodamodpunctamodobjpunctadvmodaclcompoundxcompmarknsubjcopcc:preconjadvclccconjpunctnsubjacl:relclcaseoblpunctrootADEThippoNOUN'sPARTskinNOUNmakesVERBanDEToilyADJredADJ-PUNCTorangeADJliquidNOUN,PUNCTsometimesADVcalledVERBbloodNOUNsweatNOUNthoughSCONJitPRONisAUXneitherCCONJbloodNOUNnorCCONJsweatNOUN,PUNCTwhichPRONworksVERBlikeADPsunscreenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hippodet
2hippohippoNOUNNumber=Sing4 skinnmod:poss
3's'sPART_2 hippocase
4skinskinNOUNNumber=Sing5 makesnsubj
5makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 liquiddet
7oilyoilyADJDegree=Pos11 liquidamod
8redredADJDegree=Pos11 liquidamod
9--PUNCT_11 liquidpunct
10orangeorangeADJDegree=Pos11 liquidamod
11liquidliquidNOUNNumber=Sing5 makesobj
12,,PUNCT_14 calledpunct
13sometimessometimesADVPronType=Ind14 calledadvmod
14calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 liquidacl
15bloodbloodNOUNNumber=Sing16 sweatcompound
16sweatsweatNOUNNumber=Sing14 calledxcomp
17thoughthoughSCONJ_21 bloodmark
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 bloodnsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 bloodcop
20neitherneitherCCONJPolarity=Neg21 bloodcc:preconj
21bloodbloodNOUNNumber=Sing14 calledadvcl
22nornorCCONJPolarity=Neg23 sweatcc
23sweatsweatNOUNNumber=Sing21 bloodconj
24,,PUNCT_26 workspunct
25whichwhichPRONPronType=Rel26 worksnsubj
26worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 liquidacl:relcl
27likelikeADP_28 sunscreencase
28sunscreensunscreenNOUNNumber=Sing26 worksobl
29..PUNCT_5 makespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresenta hippo's skina oily red orange liquidvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset liquid=Product
2callparticiplea oily red orange liquid not said hereblood sweatsometimes propertyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3is apresentskinblood nor sweattree rules
4workpresenta oily red orange liquidlike sunscreenvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:128-madagascar-real-zebras-hippos-and-giraffes.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/128-madagascar-real-zebras-hippos-and-giraffes/10/