Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Madagascar: chameleons, leaf-tailed ge… / 2

Madagascar: chameleons, leaf-tailed geckos, tenrecs, baobabs and a moth Darwin predicted, sentence 2

Cartoons show chameleons turning tartan on a tartan blanket; a real chameleon changes colour mostly to show its mood and signal to others, and to warm up or cool down.

Who acts: Cartoons, chameleons, real chameleon · What happens: show, turn, change, warm up, cool down · To what, where: chameleons, tartan, tartan blanket, colour, mood, others

This is a sentence of the lesson «Madagascar: chameleons, leaf-tailed geckos, tenrecs, baobabs and a moth Darwin predicted» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cartoons, chameleons, real chameleon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjobjaclobjcasedetamodoblpunctdetamodnsubjparataxisobjadvmodmarkadvclnmod:possobjccconjcaseoblpunctccmarkconjcompound:prtccconjcompound:prtpunctrootCartoonsNOUNshowVERBchameleonsNOUNturningVERBtartanNOUNonADPaDETtartanADJblanketNOUN;PUNCTaDETrealADJchameleonNOUNchangesVERBcolourNOUNmostlyADVtoPARTshowVERBitsPRONmoodNOUNandCCONJsignalNOUNtoADPothersNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTwarmVERBupADPorCCONJcoolVERBdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CartoonscartoonNOUNNumber=Plur2 shownsubj
2showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3chameleonschameleonNOUNNumber=Plur2 showobj
4turningturnVERBVerbForm=Ger3 chameleonsacl
5tartantartanNOUNNumber=Sing4 turningobj
6ononADP_9 blanketcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 blanketdet
8tartantartanADJDegree=Pos9 blanketamod
9blanketblanketNOUNNumber=Sing4 turningobl
10;;PUNCT_14 changespunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 chameleondet
12realrealADJDegree=Pos13 chameleonamod
13chameleonchameleonNOUNNumber=Sing14 changesnsubj
14changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 showparataxis
15colourcolourNOUNNumber=Sing14 changesobj
16mostlymostlyADV_14 changesadvmod
17totoPART_18 showmark
18showshowVERBVerbForm=Inf14 changesadvcl
19itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 moodnmod:poss
20moodmoodNOUNNumber=Sing18 showobj
21andandCCONJ_22 signalcc
22signalsignalNOUNNumber=Sing20 moodconj
23totoADP_24 otherscase
24othersotherNOUNNumber=Plur18 showobl
25,,PUNCT_28 warmpunct
26andandCCONJ_28 warmcc
27totoPART_28 warmmark
28warmwarmVERBMood=Imp VerbForm=Fin18 showconj
29upupADP_28 warmcompound:prt
30ororCCONJ_31 coolcc
31coolcoolVERBMood=Imp VerbForm=Fin28 warmconj
32downdownADP_31 coolcompound:prt
33..PUNCT_2 showpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentCartoonschameleonsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent chameleon=Recipient
2turngerundchameleons not said heretartana tartan blanketvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tartan=Theme
3changepresenta real chameleoncolourmostly propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent colour=Patient
4showto-infinitivea real chameleon not said herechameleon's mood and signalothersvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent mood=Topic to other=Recipient
5warm upto-infinitivea real chameleon not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
6cool downinfinitivea real chameleon not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:164-madagascar-chameleons-geckos-tenrecs-baobabs-and-darwins-moth.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R5-strong ×2, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/164-madagascar-chameleons-geckos-tenrecs-baobabs-and-darwins-moth/2/