Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Great rivers and wetlands: Nile crocod… / 0

Great rivers and wetlands: Nile crocodiles, hippos, giant catfish and the Pantanal, sentence 0

A great river is a long road of water through the land, and wherever it spreads into swamps, lakes and floods, it becomes a wetland packed with life, from giant fish to pink flamingos.

Who acts: great river, river · What happens: be, spread, become, pack · To what, where: long road, land, swamps, wetland

This is a sentence of the lesson «Great rivers and wetlands: Nile crocodiles, hippos, giant catfish and the Pantanal» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (great river, river), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjcopdetamodcasenmodcasedetnmodpunctccadvmodnsubjadvclcaseoblpunctconjccconjpunctnsubjconjdetxcompaclcaseoblpunctcaseamodoblcaseamodoblpunctrootADETgreatADJriverNOUNisAUXaDETlongADJroadNOUNofADPwaterNOUNthroughADPtheDETlandNOUN,PUNCTandCCONJwhereverADVitPRONspreadsVERBintoADPswampsNOUN,PUNCTlakesNOUNandCCONJfloodsNOUN,PUNCTitPRONbecomesVERBaDETwetlandNOUNpackedVERBwithADPlifeNOUN,PUNCTfromADPgiantADJfishNOUNtoADPpinkADJflamingosNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 riverdet
2greatgreatADJDegree=Pos3 riveramod
3riverriverNOUNNumber=Sing7 roadnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 roadcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 roaddet
6longlongADJDegree=Pos7 roadamod
7roadroadNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 watercase
9waterwaterNOUNNumber=Sing7 roadnmod
10throughthroughADP_12 landcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 landdet
12landlandNOUNNumber=Sing7 roadnmod
13,,PUNCT_26 becomespunct
14andandCCONJ_26 becomescc
15whereverwhereverADVPronType=Int17 spreadsadvmod
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 spreadsnsubj
17spreadsspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 becomesadvcl
18intointoADP_19 swampscase
19swampsswampNOUNNumber=Plur17 spreadsobl
20,,PUNCT_21 lakespunct
21lakeslakeNOUNNumber=Plur19 swampsconj
22andandCCONJ_23 floodscc
23floodsfloodNOUNNumber=Plur19 swampsconj
24,,PUNCT_17 spreadspunct
25ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 becomesnsubj
26becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 roadconj
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 wetlanddet
28wetlandwetlandNOUNNumber=Sing26 becomesxcomp
29packedpackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 wetlandacl
30withwithADP_31 lifecase
31lifelifeNOUNNumber=Sing29 packedobl
32,,PUNCT_35 fishpunct
33fromfromADP_35 fishcase
34giantgiantADJDegree=Pos35 fishamod
35fishfishNOUNNumber=Sing29 packedobl
36totoADP_38 flamingoscase
37pinkpinkADJDegree=Pos38 flamingosamod
38flamingosflamingoNOUNNumber=Plur29 packedobl
39..PUNCT_7 roadpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta great rivera long roadthe landof watertree rules
2spreadpresentriverswamps and lakes and floodswherever propertyvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into swamp=Destination
3becomepresentrivera wetlandvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4packparticiplea wetland not said herewith life; from giant fish; to pink flamingosvn spray-9.7-1-1 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent with life=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:184-great-rivers-and-wetlands-nile-crocodiles-hippos-giant-catfish-and-the-pantanal.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/184-great-rivers-and-wetlands-nile-crocodiles-hippos-giant-catfish-and-the-pantanal/0/