Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The rainforest from the top: emergent… / 4

The rainforest from the top: emergent layer and canopy, sentence 4

In The Jungle Book, King Louie the orangutan rules a ruined temple in an Indian jungle; real orangutans live only on the islands of Borneo and Sumatra, and they are quiet, mostly solitary apes, not kings of a monkey gang.

Who acts: King Louie, real orangutans, animals · What happens: rule, ruin, live, be · To what, where: ruined temple, Jungle Book, islands

This is a sentence of the lesson «The rainforest from the top: emergent layer and canopy» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King Louie, real orangutans, animals), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetcompoundoblpunctcompoundnsubjdetnsubjdetamodobjcasedetamodnmodpunctamodnsubjparataxisadvmodcasedetoblcasenmodccconjpunctccnsubjcopconjpunctadvmodamodconjpunctadvmodconjcasedetcompoundnmodpunctrootInADPTheDETJunglePROPNBookPROPN,PUNCTKingPROPNLouiePROPNtheDETorangutanNOUNrulesVERBaDETruinedVERBtempleNOUNinADPanDETIndianADJjungleNOUN;PUNCTrealADJorangutansNOUNliveVERBonlyADVonADPtheDETislandsNOUNofADPBorneoPROPNandCCONJSumatraPROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONareAUXquietADJ,PUNCTmostlyADVsolitaryADJapesNOUN,PUNCTnotPARTkingsNOUNofADPaDETmonkeyNOUNgangNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 Bookcase
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Bookdet
3JungleJunglePROPNNumber=Sing4 Bookcompound
4BookBookPROPNNumber=Sing10 rulesobl
5,,PUNCT_4 Bookpunct
6KingKingPROPNNumber=Sing7 Louiecompound
7LouieLouiePROPNNumber=Sing10 rulesnsubj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 orangutandet
9orangutanorangutanNOUNNumber=Sing10 rulesnsubj
10rulesruleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 templedet
12ruinedruinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 templeamod
13templetempleNOUNNumber=Sing10 rulesobj
14ininADP_17 junglecase
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 jungledet
16IndianIndianADJDegree=Pos17 jungleamod
17junglejungleNOUNNumber=Sing13 templenmod
18;;PUNCT_21 livepunct
19realrealADJDegree=Pos20 orangutansamod
20orangutansorangutanNOUNNumber=Plur21 livensubj
21liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 rulesparataxis
22onlyonlyADV_21 liveadvmod
23ononADP_25 islandscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 islandsdet
25islandsislandNOUNNumber=Plur21 liveobl
26ofofADP_27 Borneocase
27BorneoBorneoPROPNNumber=Sing25 islandsnmod
28andandCCONJ_29 Sumatracc
29SumatraSumatraPROPNNumber=Sing27 Borneoconj
30,,PUNCT_34 quietpunct
31andandCCONJ_34 quietcc
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 quietnsubj
33arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 quietcop
34quietquietADJDegree=Pos10 rulesconj
35,,PUNCT_38 apespunct
36mostlymostlyADV_38 apesadvmod
37solitarysolitaryADJDegree=Pos38 apesamod
38apesapeNOUNNumber=Plur34 quietconj
39,,PUNCT_41 kingspunct
40notnotPARTPolarity=Neg41 kingsadvmod
41kingskingNOUNNumber=Plur38 apesconj
42ofofADP_45 gangcase
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 gangdet
44monkeymonkeyNOUNNumber=Sing45 gangcompound
45ganggangNOUNNumber=Sing41 kingsnmod
46..PUNCT_10 rulespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepresentKing Louiea ruined templethe Jungle Bookin a Indian junglevn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent temple=Theme
2ruinparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
3livepresentreal orangutansthe islands of Borneo and Sumatravn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on island=Location
4ispresentanimals = animalquiet propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:002-the-rainforest-from-the-top.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/2-the-rainforest-from-the-top/4/