Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The fish tank: water, gills, heaters a… / 12

The fish tank: water, gills, heaters and the right neighbours, sentence 12

A pleco sucking on the glass is scraping off algae (a green slimy growth of tiny plant-like living things) with its sucker mouth, and some kinds of pleco grow much bigger than the shop said.

Who acts: pleco, kinds, shop, tiny plant · What happens: suck, scrape off, live, grow, say · To what, where: algae · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «The fish tank: water, gills, heaters and the right neighbours» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pleco, kinds, shop, tiny plant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjaclcasedetoblauxcompound:prtobjpunctdetamodamodapposcaseamodnmodpunctcaseamodnmodpunctcasenmod:posscompoundoblpunctccdetnsubjcasenmodconjadvmodxcompmarkdetnsubjadvclpunctrootADETplecoNOUNsuckingVERBonADPtheDETglassNOUNisAUXscrapingVERBoffADPalgaeNOUN(PUNCTaDETgreenADJslimyADJgrowthNOUNofADPtinyADJplantNOUN-PUNCTlikeADPlivingVERBthingsNOUN)PUNCTwithADPitsPRONsuckerNOUNmouthNOUN,PUNCTandCCONJsomeDETkindsNOUNofADPplecoNOUNgrowVERBmuchADVbiggerADJthanSCONJtheDETshopNOUNsaidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 plecodet
2plecoplecoNOUNNumber=Sing8 scrapingnsubj
3suckingsuckVERBVerbForm=Ger2 plecoacl
4ononADP_6 glasscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 glassdet
6glassglassNOUNNumber=Sing3 suckingobl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 scrapingaux
8scrapingscrapeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
9offoffADP_8 scrapingcompound:prt
10algaealgaNOUNNumber=Plur8 scrapingobj
11((PUNCT_15 growthpunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 growthdet
13greengreenADJDegree=Pos15 growthamod
14slimyslimyADJDegree=Pos15 growthamod
15growthgrowthNOUNNumber=Sing10 algaeappos
16ofofADP_18 plantcase
17tinytinyADJDegree=Pos18 plantamod
18plantplantNOUNNumber=Sing15 growthnmod
19--PUNCT_22 thingspunct
20likelikeADP_22 thingscase
21livingliveVERBVerbForm=Ger22 thingsamod
22thingsthingNOUNNumber=Plur15 growthnmod
23))PUNCT_15 growthpunct
24withwithADP_27 mouthcase
25itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 mouthnmod:poss
26suckersuckerNOUNNumber=Sing27 mouthcompound
27mouthmouthNOUNNumber=Sing8 scrapingobl
28,,PUNCT_34 growpunct
29andandCCONJ_31 kindscc
30somesomeDETPronType=Ind31 kindsdet
31kindskindNOUNNumber=Plur34 grownsubj
32ofofADP_33 plecocase
33plecoplecoNOUNNumber=Sing31 kindsnmod
34growgrowVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin8 scrapingconj
35muchmuchADV_36 biggeradvmod
36biggerbigADJDegree=Cmp34 growxcomp
37thanthanSCONJ_40 saidmark
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 shopdet
39shopshopNOUNNumber=Sing40 saidnsubj
40saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 biggeradvcl
41..PUNCT_8 scrapingpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1suckgerunda pleco not said hereon the glassvn chew-39.2 «NP V PP»: agent=Agent on glass=Patient
2scrape offpresent · progressivea plecoalgaewith pleco's sucker mouthvn cut-21.1-1 «NP V NP»: agent=Agent alga=Patient with mouth=Instrument
3livegerundvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
4growpresentsome kinds of plecobig propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5say speech: assertpastthe shopvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6growtiny plantlike living thingsnom growth «process intransitive»: of=agent like=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:203-the-fish-tank-water-gills-heaters-and-the-right-neighbours.lesson:12.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R6-punct-agree ×2, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/203-the-fish-tank-water-gills-heaters-and-the-right-neighbours/12/