Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Hedgehogs: spines, hibernation and how… / 3

Hedgehogs: spines, hibernation and how to help them, sentence 3

Hedgehogs are getting rarer in Britain, so small things matter: a hole in a fence, a ramp in a pond, a bonfire pile checked before it is lit, and water instead of milk.

Who acts: Hedgehogs, small things · What happens: get, matter, check, lit · To what, where: Britain, bonfire pile, hedgehog

This is a sentence of the lesson «Hedgehogs: spines, hibernation and how to help them» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hedgehogs, small things), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjauxxcompcaseoblpunctadvmodamodnsubjparataxispunctdetconjcasedetnmodpunctdetconjcasedetnmodpunctdetcompoundconjaclmarknsubjaux:passadvclpunctccconjcasefixednmodpunctrootHedgehogsNOUNareAUXgettingVERBrarerADJinADPBritainPROPN,PUNCTsoADVsmallADJthingsNOUNmatterVERB:PUNCTaDETholeNOUNinADPaDETfenceNOUN,PUNCTaDETrampNOUNinADPaDETpondNOUN,PUNCTaDETbonfireNOUNpileNOUNcheckedVERBbeforeSCONJitPRONisAUXlitVERB,PUNCTandCCONJwaterNOUNinsteadADVofADPmilkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HedgehogshedgehogNOUNNumber=Plur3 gettingnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gettingaux
3gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4rarerrareADJDegree=Cmp3 gettingxcomp
5ininADP_6 Britaincase
6BritainBritainPROPNNumber=Sing3 gettingobl
7,,PUNCT_11 matterpunct
8sosoADV_11 matteradvmod
9smallsmallADJDegree=Pos10 thingsamod
10thingsthingNOUNNumber=Plur11 matternsubj
11mattermatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 gettingparataxis
12::PUNCT_14 holepunct
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 holedet
14holeholeNOUNNumber=Sing11 matterconj
15ininADP_17 fencecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 fencedet
17fencefenceNOUNNumber=Sing14 holenmod
18,,PUNCT_20 ramppunct
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 rampdet
20ramprampNOUNNumber=Sing14 holeconj
21ininADP_23 pondcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 ponddet
23pondpondNOUNNumber=Sing20 rampnmod
24,,PUNCT_27 pilepunct
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 piledet
26bonfirebonfireNOUNNumber=Sing27 pilecompound
27pilepileNOUNNumber=Sing14 holeconj
28checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 pileacl
29beforebeforeSCONJ_32 litmark
30ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 litnsubj
31isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 litaux:pass
32litlitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 checkedadvcl
33,,PUNCT_35 waterpunct
34andandCCONJ_35 watercc
35waterwaterNOUNNumber=Sing14 holeconj
36insteadinsteadADVExtPos=ADP38 milkcase
37ofofADP_36 insteadfixed
38milkmilkNOUNNumber=Sing35 waternmod
39..PUNCT_3 gettingpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresent · progressiveHedgehogsBritainrare propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2matterpresentsmall thingsvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
3checkparticiplea bonfire pile not said herevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
4litpresent · passivehedgehogtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:214-hedgehogs-spines-hibernation-and-how-to-help-them.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/214-hedgehogs-spines-hibernation-and-how-to-help-them/3/