Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Dolphins, porpoises and seals / 4

Dolphins, porpoises and seals, sentence 4

Cartoons show a dolphin always smiling and a seal clapping and balancing a ball; the «smile» is just the shape of a dolphin's mouth, not a happy face, and the clapping seal is a trained sea lion, not what wild seals do.

Who acts: Cartoons, dolphin, seal, smile, clapping seal, wild seals · What happens: show, smile, clapping, balance, be, train · To what, where: ball, shape, trained sea lion · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Dolphins, porpoises and seals» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Cartoons, dolphin, seal, smile), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetnsubjadvmodccompccdetnsubjconjccconjdetobjpunctdetpunctnsubjpunctcopadvmoddetparataxiscasedetnmod:posscasenmodpunctadvmoddetamodconjpunctccdetcompoundnsubjcopdetamodcompoundparataxispunctadvmodconjamodnsubjacl:relclpunctrootCartoonsNOUNshowVERBaDETdolphinNOUNalwaysADVsmilingVERBandCCONJaDETsealNOUNclappingVERBandCCONJbalancingVERBaDETballNOUN;PUNCTtheDET«PUNCTsmileNOUN»PUNCTisAUXjustADVtheDETshapeNOUNofADPaDETdolphinNOUN'sPARTmouthNOUN,PUNCTnotPARTaDEThappyADJfaceNOUN,PUNCTandCCONJtheDETclappingNOUNsealNOUNisAUXaDETtrainedVERBseaNOUNlionNOUN,PUNCTnotPARTwhatPRONwildADJsealsNOUNdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CartoonscartoonNOUNNumber=Plur2 shownsubj
2showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 dolphindet
4dolphindolphinNOUNNumber=Sing6 smilingnsubj
5alwaysalwaysADVPronType=Tot6 smilingadvmod
6smilingsmileVERBVerbForm=Ger2 showccomp
7andandCCONJ_10 clappingcc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 sealdet
9sealsealNOUNNumber=Sing10 clappingnsubj
10clappingclappingVERBTense=Pres VerbForm=Part6 smilingconj
11andandCCONJ_12 balancingcc
12balancingbalanceVERBTense=Pres VerbForm=Part10 clappingconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 balldet
14ballballNOUNNumber=Sing12 balancingobj
15;;PUNCT_23 shapepunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 smiledet
17««PUNCT_18 smilepunct
18smilesmileNOUNNumber=Sing23 shapensubj
19»»PUNCT_18 smilepunct
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 shapecop
21justjustADV_23 shapeadvmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 shapedet
23shapeshapeNOUNNumber=Sing2 showparataxis
24ofofADP_28 mouthcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 dolphindet
26dolphindolphinNOUNNumber=Sing28 mouthnmod:poss
27's'sPART_26 dolphincase
28mouthmouthNOUNNumber=Sing23 shapenmod
29,,PUNCT_33 facepunct
30notnotPARTPolarity=Neg33 faceadvmod
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 facedet
32happyhappyADJDegree=Pos33 faceamod
33facefaceNOUNNumber=Sing28 mouthconj
34,,PUNCT_43 lionpunct
35andandCCONJ_43 lioncc
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 sealdet
37clappingclappingNOUNNumber=Sing38 sealcompound
38sealsealNOUNNumber=Sing43 lionnsubj
39isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 lioncop
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 liondet
41trainedtrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 lionamod
42seaseaNOUNNumber=Sing43 lioncompound
43lionlionNOUNNumber=Sing2 showparataxis
44,,PUNCT_46 whatpunct
45notnotPARTPolarity=Neg46 whatadvmod
46whatwhatPRONPronType=Rel43 lionconj
47wildwildADJDegree=Pos48 sealsamod
48sealssealNOUNNumber=Plur49 donsubj
49dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin46 whatacl:relcl
50..PUNCT_2 showpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentCartoonsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2smilegerunda dolphinalways propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3clappinggerunda sealtree rules
4balancegerunda seal not said herea ballvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location ball=Theme
5is apresentthe smilethe shapeof a dolphin's mouth and a happy facetree rules
6trainparticiplevn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent
7is apresentthe clapping seala trained sea liontree rules
8dopresentwild sealsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:027-dolphins-porpoises-and-seals.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/27-dolphins-porpoises-and-seals/4/