Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Park trees: telling oaks, maples, ches… / 10

Park trees: telling oaks, maples, chestnuts, birches, limes and willows apart, sentence 10

A sweet chestnut has long toothed leaves and bark that spirals around the trunk; its nuts can be roasted and eaten, and its case is much spikier than a horse chestnut's.

Who acts: sweet chestnut, bark, case · What happens: have, spiral, roast, eat, be · To what, where: toothed leaves, trunk, nuts

This is a sentence of the lesson «Park trees: telling oaks, maples, chestnuts, birches, limes and willows apart» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sweet chestnut, bark, case), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjadvmodamodobjccconjnsubjacl:relclcasedetoblpunctnmod:possnsubj:passauxaux:passparataxisccconjpunctccnmod:possnsubjcopadvmodconjcasedetcompoundoblcasepunctrootADETsweetADJchestnutNOUNhasVERBlongADVtoothedADJleavesNOUNandCCONJbarkNOUNthatPRONspiralsVERBaroundADPtheDETtrunkNOUN;PUNCTitsPRONnutsNOUNcanAUXbeAUXroastedVERBandCCONJeatenVERB,PUNCTandCCONJitsPRONcaseNOUNisAUXmuchADVspikierADJthanADPaDEThorseNOUNchestnutNOUN'sPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 chestnutdet
2sweetsweetADJDegree=Pos3 chestnutamod
3chestnutchestnutNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5longlongADVDegree=Pos6 toothedadvmod
6toothedtoothADJDegree=Pos7 leavesamod
7leavesleafNOUNNumber=Plur4 hasobj
8andandCCONJ_9 barkcc
9barkbarkNOUNNumber=Sing7 leavesconj
10thatthatPRONPronType=Rel11 spiralsnsubj
11spiralsspiralVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 barkacl:relcl
12aroundaroundADP_14 trunkcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 trunkdet
14trunktrunkNOUNNumber=Sing11 spiralsobl
15;;PUNCT_17 nutspunct
16itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 nutsnmod:poss
17nutsnutNOUNNumber=Plur20 roastednsubj:pass
18cancanAUXVerbForm=Fin20 roastedaux
19bebeAUXVerbForm=Inf20 roastedaux:pass
20roastedroastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 hasparataxis
21andandCCONJ_22 eatencc
22eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 roastedconj
23,,PUNCT_29 spikierpunct
24andandCCONJ_29 spikiercc
25itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 casenmod:poss
26casecaseNOUNNumber=Sing29 spikiernsubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 spikiercop
28muchmuchADV_29 spikieradvmod
29spikierspikyADJDegree=Cmp20 roastedconj
30thanthanADP_33 chestnutcase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 chestnutdet
32horsehorseNOUNNumber=Sing33 chestnutcompound
33chestnutchestnutNOUNNumber=Sing29 spikierobl
34's'sPART_33 chestnutcase
35..PUNCT_4 haspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta sweet chestnuttoothed leaves and barkvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Patient
2spiralpresentbarkthe trunkvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme around trunk=Trajectory
3roastcan · passivechestnut's nutsvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient
4eatparticiplevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5ispresentchestnut's casethan a horse chestnut; spiky propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:339-park-trees-telling-oaks-maples-chestnuts-birches-limes-and-willows-apart.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/339-park-trees-telling-oaks-maples-chestnuts-birches-limes-and-willows-apart/10/