Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Fruit: how apples, bananas, oranges, s… / 9

Fruit: how apples, bananas, oranges, strawberries and grapes grow, sentence 9

A tree grown from an apple pip gives apples that differ from the parent, because each pip has two parents, the tree and the tree whose pollen a bee brought, so orchards grow the same kind by grafting, joining a twig of a good tree onto young roots.

Who acts: tree, apples, pip, bee, orchards · What happens: grow, give, differ, have, bring, graft · To what, where: tree, apples, two parents, pollen, same kind, twig

This is a sentence of the lesson «Fruit: how apples, bananas, oranges, strawberries and grapes grow» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tree, apples, pip, bee), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjaclcasedetcompoundoblobjnsubjacl:relclcasedetoblpunctmarkdetnsubjadvclnummodobjpunctdetapposccdetconjnmod:possobjdetnsubjacl:relclpunctadvmodnsubjparataxisdetamodobjmarkadvclpunctconjdetobjcasedetamodnmodcaseamodoblpunctrootADETtreeNOUNgrownVERBfromADPanDETappleNOUNpipNOUNgivesVERBapplesNOUNthatPRONdifferVERBfromADPtheDETparentNOUN,PUNCTbecauseSCONJeachDETpipNOUNhasVERBtwoNUMparentsNOUN,PUNCTtheDETtreeNOUNandCCONJtheDETtreeNOUNwhosePRONpollenNOUNaDETbeeNOUNbroughtVERB,PUNCTsoADVorchardsNOUNgrowVERBtheDETsameADJkindNOUNbySCONJgraftingVERB,PUNCTjoiningVERBaDETtwigNOUNofADPaDETgoodADJtreeNOUNontoADPyoungADJrootsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 treedet
2treetreeNOUNNumber=Sing8 givesnsubj
3growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 treeacl
4fromfromADP_7 pipcase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pipdet
6appleappleNOUNNumber=Sing7 pipcompound
7pippipNOUNNumber=Sing3 grownobl
8givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9applesappleNOUNNumber=Plur8 givesobj
10thatthatPRONPronType=Rel11 differnsubj
11differdifferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 applesacl:relcl
12fromfromADP_14 parentcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 parentdet
14parentparentNOUNNumber=Sing11 differobl
15,,PUNCT_19 haspunct
16becausebecauseSCONJ_19 hasmark
17eacheachDETPronType=Tot18 pipdet
18pippipNOUNNumber=Sing19 hasnsubj
19hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 givesadvcl
20twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card21 parentsnummod
21parentsparentNOUNNumber=Plur19 hasobj
22,,PUNCT_24 treepunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 treedet
24treetreeNOUNNumber=Sing21 parentsappos
25andandCCONJ_27 treecc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 treedet
27treetreeNOUNNumber=Sing24 treeconj
28whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel29 pollennmod:poss
29pollenpollenNOUNNumber=Sing32 broughtobj
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 beedet
31beebeeNOUNNumber=Sing32 broughtnsubj
32broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 treeacl:relcl
33,,PUNCT_36 growpunct
34sosoADV_36 growadvmod
35orchardsorchardNOUNNumber=Plur36 grownsubj
36growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 givesparataxis
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 kinddet
38samesameADJDegree=Pos39 kindamod
39kindkindNOUNNumber=Sing36 growobj
40bybySCONJ_41 graftingmark
41graftinggraftVERBTense=Pres VerbForm=Part36 growadvcl
42,,PUNCT_43 joiningpunct
43joiningjoinVERBTense=Pres VerbForm=Part41 graftingconj
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 twigdet
45twigtwigNOUNNumber=Sing43 joiningobj
46ofofADP_49 treecase
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art49 treedet
48goodgoodADJDegree=Pos49 treeamod
49treetreeNOUNNumber=Sing45 twignmod
50ontoontoADP_52 rootscase
51youngyoungADJDegree=Pos52 rootsamod
52rootsrootNOUNNumber=Plur43 joiningobl
53..PUNCT_8 givespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growparticiplea tree not said herefrom a apple pipvn grow-26.2.1 «NP.product V PP.patient»: agent=Product from pip=Patient
2givepresenta treeapplesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent apple=Theme
3differpresentapplesfrom the parentvn differ-23.4 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme from parent=Co-Theme
4havepresenteach piptwo parentsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent parent=Patient
5bringpasta beepollenvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent pollen=Theme
6growpresentorchardsthe same kindvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location kind=Theme
7graftgerundorchards not said herevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
8joingerundorchards not said herea twig of a good treeyoung rootsvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent twig=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:346-fruit-how-apples-bananas-oranges-strawberries-and-grapes-grow.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/346-fruit-how-apples-bananas-oranges-strawberries-and-grapes-grow/9/