Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Insects: six legs, three parts; ants,… / 4

Insects: six legs, three parts; ants, bees and wasps, sentence 4

Only females sting, and a honeybee that stings a person usually dies, so the wasp at the picnic is a far better reason to stay calm than to swat.

Who acts: females, honeybee, wasp · What happens: sting, die, be, stay, swat · To what, where: person, better reason

This is a sentence of the lesson «Insects: six legs, three parts; ants, bees and wasps» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (females, honeybee, wasp), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

advmodnsubjparataxispunctccdetnsubjnsubjacl:relcldetobjadvmodconjpunctadvmoddetnsubjcasedetnmodcopdetadvmodamodmarkaclxcompmarkmarkadvclpunctrootOnlyADVfemalesNOUNstingVERB,PUNCTandCCONJaDEThoneybeeNOUNthatPRONstingsVERBaDETpersonNOUNusuallyADVdiesVERB,PUNCTsoADVtheDETwaspNOUNatADPtheDETpicnicNOUNisAUXaDETfarADVbetterADJreasonNOUNtoPARTstayVERBcalmADJthanSCONJtoPARTswatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 femalesadvmod
2femalesfemaleNOUNNumber=Plur3 stingnsubj
3stingstingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 reasonparataxis
4,,PUNCT_13 diespunct
5andandCCONJ_7 honeybeecc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 honeybeedet
7honeybeehoneybeeNOUNNumber=Sing13 diesnsubj
8thatthatPRONPronType=Rel9 stingsnsubj
9stingsstingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 honeybeeacl:relcl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 persondet
11personpersonNOUNNumber=Sing9 stingsobj
12usuallyusuallyADV_13 diesadvmod
13diesdieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 stingconj
14,,PUNCT_25 reasonpunct
15sosoADV_17 waspadvmod
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 waspdet
17waspwaspNOUNNumber=Sing25 reasonnsubj
18atatADP_20 picniccase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 picnicdet
20picnicpicnicNOUNNumber=Sing17 waspnmod
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 reasoncop
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 reasondet
23farfarADVDegree=Pos24 betteradvmod
24bettergoodADJDegree=Cmp25 reasonamod
25reasonreasonNOUNNumber=Singrootroot
26totoPART_27 staymark
27staystayVERBVerbForm=Inf25 reasonacl
28calmcalmADJDegree=Pos27 stayxcomp
29thanthanSCONJ_31 swatmark
30totoPART_31 swatmark
31swatswatVERBVerbForm=Inf28 calmadvcl
32..PUNCT_3 stingpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stingpresentfemalesvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2stingpresenta honeybeea personvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus person=Experiencer
3diepresenta honeybeeusually propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4is apresentthe wasp at the picnica better reasontree rules
5stayto-infinitivecalm propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6swatto-infinitivevn swat-18.2 «NP V PP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:036-insects-six-legs-ants-bees-and-wasps.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/36-insects-six-legs-ants-bees-and-wasps/4/