Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / Growing: teeth, height, hair, nails, f… / 3

Growing: teeth, height, hair, nails, from baby to grown-up, sentence 3

In cartoons a character drinks a potion and shoots up overnight, or a fright turns hair white in a second; real growing is slow, steady and full of surprises, like being taller in the morning than at bedtime.

Who acts: character, fright, real growing · What happens: drink, shoot up, turn, be · To what, where: potion, cartoons, hair

This is a sentence of the lesson «Growing: teeth, height, hair, nails, from baby to grown-up» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (character, fright, real growing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseobldetnsubjdetobjccconjcompound:prtadvmodpunctccdetnsubjconjobjxcompcasedetoblpunctamodnsubjcopparataxispunctconjccconjcaseoblpunctmarkcopparataxiscasedetoblcasecaseoblpunctrootInADPcartoonsNOUNaDETcharacterNOUNdrinksVERBaDETpotionNOUNandCCONJshootsVERBupADPovernightADV,PUNCTorCCONJaDETfrightNOUNturnsVERBhairNOUNwhiteADJinADPaDETsecondADJ;PUNCTrealADJgrowingNOUNisAUXslowADJ,PUNCTsteadyADJandCCONJfullADJofADPsurprisesNOUN,PUNCTlikeSCONJbeingAUXtallerADJinADPtheDETmorningNOUNthanADPatADPbedtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 cartoonscase
2cartoonscartoonNOUNNumber=Plur5 drinksobl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 characterdet
4charactercharacterNOUNNumber=Sing5 drinksnsubj
5drinksdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 potiondet
7potionpotionNOUNNumber=Sing5 drinksobj
8andandCCONJ_9 shootscc
9shootsshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 drinksconj
10upupADP_9 shootscompound:prt
11overnightovernightADV_9 shootsadvmod
12,,PUNCT_16 turnspunct
13ororCCONJ_16 turnscc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 frightdet
15frightfrightNOUNNumber=Sing16 turnsnsubj
16turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 drinksconj
17hairhairNOUNNumber=Sing16 turnsobj
18whitewhiteADJDegree=Pos16 turnsxcomp
19ininADP_24 growingcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 seconddet
21secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord16 turnsobl
22;;PUNCT_21 secondpunct
23realrealADJDegree=Pos24 growingamod
24growinggrowingNOUNNumber=Sing26 slownsubj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 slowcop
26slowslowADJDegree=Pos5 drinksparataxis
27,,PUNCT_28 steadypunct
28steadysteadyADJDegree=Pos26 slowconj
29andandCCONJ_30 fullcc
30fullfullADJDegree=Pos26 slowconj
31ofofADP_32 surprisescase
32surprisessurpriseNOUNNumber=Plur30 fullobl
33,,PUNCT_36 tallerpunct
34likelikeSCONJ_36 tallermark
35beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part36 tallercop
36tallertallADJDegree=Cmp26 slowparataxis
37ininADP_39 morningcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 morningdet
39morningmorningNOUNNumber=Sing36 tallerobl
40thanthanADP_42 bedtimecase
41atatADP_42 bedtimecase
42bedtimebedtimeNOUNNumber=Sing36 tallerobl
43..PUNCT_5 drinkspunct

Pragmatics

form
statement
act
narrate
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpresenta charactera potioncartoonsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent potion=Patient
2shoot uppresenta character not said hereovernight propertyvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3turnpresenta frighthaira second obl; white propertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hair=Theme
4ispresentreal growingslow propertytree rules
5bereal growing not said heretree rules
6bereal growing not said hereof surprisestree rules
7isgerundmorningthan bedtime; tall propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:071-growing-from-baby-to-grown-up.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/71-growing-from-baby-to-grown-up/3/