Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Biology / The ape house: gorillas and chimpanzees / 2

The ape house: gorillas and chimpanzees, sentence 2

Next door the chimpanzees poke sticks into a fake termite mound to fish out honey and sit grooming each other, which is how chimps make friends and make up after a quarrel.

Who acts: chimpanzees · What happens: poke, fish out, sit, groom, be, make up · To what, where: Next door, honey, each

This is a sentence of the lesson «The ape house: gorillas and chimpanzees» of the biology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (chimpanzees), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodobl:unmarkeddetnsubjobjcasedetamodcompoundoblmarkadvclcompound:prtobjccconjxcompobjfixedpunctnsubjcopadvmodnsubjconjobjccconjcompound:prtcasedetoblpunctrootNextADJdoorNOUNtheDETchimpanzeesNOUNpokeVERBsticksNOUNintoADPaDETfakeADJtermiteNOUNmoundNOUNtoPARTfishVERBoutADPhoneyNOUNandCCONJsitVERBgroomingVERBeachDETotherADJ,PUNCTwhichPRONisAUXhowADVchimpsNOUNmakeVERBfriendsNOUNandCCONJmakeVERBupADPafterADPaDETquarrelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NextnextADJDegree=Pos2 dooramod
2doordoorNOUNNumber=Sing5 pokeobl:unmarked
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 chimpanzeesdet
4chimpanzeeschimpanzeeNOUNNumber=Plur5 pokensubj
5pokepokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6sticksstickNOUNNumber=Plur5 pokeobj
7intointoADP_11 moundcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 mounddet
9fakefakeADJDegree=Pos11 moundamod
10termitetermiteNOUNNumber=Sing11 moundcompound
11moundmoundNOUNNumber=Sing5 pokeobl
12totoPART_13 fishmark
13fishfishVERBVerbForm=Inf5 pokeadvcl
14outoutADP_13 fishcompound:prt
15honeyhoneyNOUNNumber=Sing13 fishobj
16andandCCONJ_17 sitcc
17sitsitVERBVerbForm=Inf13 fishconj
18groominggroomVERBVerbForm=Ger17 sitxcomp
19eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp18 groomingobj
20otherotherADJDegree=Pos19 eachfixed
21,,PUNCT_26 makepunct
22whichwhichPRONPronType=Rel26 makensubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 makecop
24howhowADVPronType=Int26 makeadvmod
25chimpschimpNOUNNumber=Plur26 makensubj
26makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 groomingconj
27friendsfriendNOUNNumber=Plur26 makeobj
28andandCCONJ_29 makecc
29makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 makeconj
30upupADP_29 makecompound:prt
31afterafterADP_33 quarrelcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 quarreldet
33quarrelquarrelNOUNNumber=Sing29 makeobl
34..PUNCT_5 pokepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pokepresentthe chimpanzeesNext doorinto a fake termite moundvn poke-19-1-1-1 «NP V NP PP.patient»: agent=Agent stick=Instrument into mound=Patient
2fish outto-infinitivethe chimpanzees not said herehoneyvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent honey=Theme
3sitinfinitivethe chimpanzees not said heretree rules
4groomgerundthe chimpanzees not said hereeachvn groom-41.1.2 «NP V NP»: agent=Agent each=Patient
5ispresentmake propertytree rules
6make uppresentafter a quarrelvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:biology:084-ape-house-gorillas-and-chimpanzees.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/biology/84-ape-house-gorillas-and-chimpanzees/2/