Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 5:… / 23

Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 1 (What does the Crocodile have for dinner?), sentence 23

The "Precession of the Equinoxes" is a real, very slow wobble of the Earth that takes about 26,000 years, so saying something happened "in the middle of" it one morning is Kipling's joke.

Who acts: Precession, real slow wobble, something, saying · What happens: be, take, say, happen · To what, where: real slow wobble, middle, joke · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 5: The Elephant's Child, part 1 (What does the Crocodile have for dinner?)» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Precession, real slow wobble, something, saying), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detpunctnsubjcasedetnmodpunctcopdetamodpunctadvmodamodparataxiscasedetnmodnsubjacl:relcladvmodnummodobjpunctadvmodcsubjnsubjccomppunctcasedetoblcasepunctnmodnummodobl:unmarkedcopnmod:posscasepunctrootTheDET"PUNCTPrecessionPROPNofADPtheDETEquinoxesPROPN"PUNCTisAUXaDETrealADJ,PUNCTveryADVslowADJwobbleNOUNofADPtheDETEarthPROPNthatPRONtakesVERBaboutADV26,000NUMyearsNOUN,PUNCTsoADVsayingVERBsomethingPRONhappenedVERB"PUNCTinADPtheDETmiddleNOUNofADP"PUNCTitPRONoneNUMmorningNOUNisAUXKiplingPROPN'sPARTjokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Precessiondet
2""PUNCT_3 Precessionpunct
3PrecessionprecessionPROPNNumber=Sing14 wobblensubj
4ofofADP_6 Equinoxescase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Equinoxesdet
6EquinoxesequinoxPROPNNumber=Plur3 Precessionnmod
7""PUNCT_3 Precessionpunct
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 wobblecop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 wobbledet
10realrealADJDegree=Pos14 wobbleamod
11,,PUNCT_10 realpunct
12veryveryADV_13 slowadvmod
13slowslowADJDegree=Pos14 wobbleamod
14wobblewobbleNOUNNumber=Sing40 jokeparataxis
15ofofADP_17 Earthcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Earthdet
17EarthEarthPROPNNumber=Sing14 wobblenmod
18thatthatPRONPronType=Rel19 takesnsubj
19takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 wobbleacl:relcl
20aboutaboutADV_21 26,000advmod
2126,00026,000NUMNumForm=Digit NumType=Card22 yearsnummod
22yearsyearNOUNNumber=Plur19 takesobj
23,,PUNCT_25 sayingpunct
24sosoADV_25 sayingadvmod
25sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part40 jokecsubj
26somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind27 happenednsubj
27happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 sayingccomp
28""PUNCT_31 middlepunct
29ininADP_31 middlecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 middledet
31middlemiddleNOUNNumber=Sing27 happenedobl
32ofofADP_34 itcase
33""PUNCT_34 itpunct
34ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 middlenmod
35oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card36 morningnummod
36morningmorningNOUNNumber=Sing27 happenedobl:unmarked
37isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 jokecop
38KiplingKiplingPROPNNumber=Sing40 jokenmod:poss
39's'sPART_38 Kiplingcase
40jokejokeNOUNNumber=Singrootroot
41..PUNCT_14 wobblepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Precession of the Equinoxesa real slow wobbleof the Earthtree rules
2takepresenta real slow wobbleyearvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
3say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4happenpastsomethingthe middle of Precessionmorningvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme in middle=Location
5is apresentsayingKipling's joketree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:079-justso-elephants-child-1.lesson:23.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×2, R8-pos-agree ×4. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/79-justso-elephants-child-1/23/