Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Books / Just So Stories (Rudyard Kipling), 6:… / 13

Just So Stories (Rudyard Kipling), 6: The Sing-Song of Old Man Kangaroo, sentence 13

He hopped "like a cricket; like a pea in a saucepan; or a new rubber ball on a nursery floor", and "stuck out his tail for a balance-weight behind him".

Who acts: bridge · What happens: hop, stick out · To what, where: new rubber ball, tail

This is a sentence of the lesson «Just So Stories (Rudyard Kipling), 6: The Sing-Song of Old Man Kangaroo» of the books course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bridge), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjpunctcasedetoblpunctcasedetoblcasedetnmodpunctccdetamodcompoundoblcasedetcompoundnmodpunctpunctccpunctconjcompound:prtnmod:possobjcasedetcompoundpunctoblcaseoblpunctpunctrootHePRONhoppedVERB"PUNCTlikeADPaDETcricketNOUN;PUNCTlikeADPaDETpeaNOUNinADPaDETsaucepanNOUN;PUNCTorCCONJaDETnewADJrubberNOUNballNOUNonADPaDETnurseryNOUNfloorNOUN"PUNCT,PUNCTandCCONJ"PUNCTstuckVERBoutADPhisPRONtailNOUNforADPaDETbalanceNOUN-PUNCTweightNOUNbehindADPhimPRON"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hoppednsubj
2hoppedhopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3""PUNCT_6 cricketpunct
4likelikeADP_6 cricketcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 cricketdet
6cricketcricketNOUNNumber=Sing2 hoppedobl
7;;PUNCT_10 peapunct
8likelikeADP_10 peacase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 peadet
10peapeaNOUNNumber=Sing2 hoppedobl
11ininADP_13 saucepancase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 saucepandet
13saucepansaucepanNOUNNumber=Sing10 peanmod
14;;PUNCT_19 ballpunct
15ororCCONJ_19 ballcc
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 balldet
17newnewADJDegree=Pos19 ballamod
18rubberrubberNOUNNumber=Sing19 ballcompound
19ballballNOUNNumber=Sing2 hoppedobl
20ononADP_23 floorcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 floordet
22nurserynurseryNOUNNumber=Sing23 floorcompound
23floorfloorNOUNNumber=Sing19 ballnmod
24""PUNCT_23 floorpunct
25,,PUNCT_28 stuckpunct
26andandCCONJ_28 stuckcc
27""PUNCT_28 stuckpunct
28stuckstickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hoppedconj
29outoutADP_28 stuckcompound:prt
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 tailnmod:poss
31tailtailNOUNNumber=Sing28 stuckobj
32forforADP_36 weightcase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 weightdet
34balancebalanceNOUNNumber=Sing36 weightcompound
35--PUNCT_34 balancepunct
36weightweightNOUNNumber=Sing28 stuckobl
37behindbehindADP_38 himcase
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 stuckobl
39""PUNCT_28 stuckpunct
40..PUNCT_2 hoppedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hoppastbridgea new rubber ball on a nursery floorlike a cricket; like a pea in a saucepanvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
2stick out in a quotepastbridge not said herebridge's tailfor a balance weight; behind bridgevn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tail=Theme behind he=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:books:081-justso-old-man-kangaroo.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/books/81-justso-old-man-kangaroo/13/