Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Chemistry / Fire: what it needs and how to put it… / 18

Fire: what it needs and how to put it out, sentence 18

Hedgehogs sleep in warm, dry heaps in autumn, so bonfire piles should be rebuilt on the day or checked with a torch before lighting.

Who acts: Hedgehogs · What happens: sleep, rebuild, check · To what, where: warm dry heaps, bonfire piles

This is a sentence of the lesson «Fire: what it needs and how to put it out» of the chemistry course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hedgehogs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcaseamodpunctamodoblcaseoblpunctadvmodcompoundnsubj:passauxaux:passconjcasedetoblccconjcasedetoblmarknmodpunctrootHedgehogsNOUNsleepVERBinADPwarmADJ,PUNCTdryADJheapsNOUNinADPautumnNOUN,PUNCTsoADVbonfireNOUNpilesNOUNshouldAUXbeAUXrebuiltVERBonADPtheDETdayNOUNorCCONJcheckedVERBwithADPaDETtorchNOUNbeforeSCONJlightingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HedgehogshedgehogNOUNNumber=Plur2 sleepnsubj
2sleepsleepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_7 heapscase
4warmwarmADJDegree=Pos7 heapsamod
5,,PUNCT_4 warmpunct
6drydryADJDegree=Pos7 heapsamod
7heapsheapNOUNNumber=Plur2 sleepobl
8ininADP_9 autumncase
9autumnautumnNOUNNumber=Sing2 sleepobl
10,,PUNCT_16 rebuiltpunct
11sosoADV_16 rebuiltadvmod
12bonfirebonfireNOUNNumber=Sing13 pilescompound
13pilespileNOUNNumber=Plur16 rebuiltnsubj:pass
14shouldshouldAUXVerbForm=Fin16 rebuiltaux
15bebeAUXVerbForm=Inf16 rebuiltaux:pass
16rebuiltrebuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sleepconj
17ononADP_19 daycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 daydet
19daydayNOUNNumber=Sing16 rebuiltobl
20ororCCONJ_21 checkedcc
21checkedcheckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 rebuiltconj
22withwithADP_24 torchcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 torchdet
24torchtorchNOUNNumber=Sing21 checkedobl
25beforebeforeSCONJ_26 lightingmark
26lightinglightingNOUNNumber=Sing24 torchnmod
27..PUNCT_2 sleeppunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed polarity=none
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppresentHedgehogswarm dry heapsautumnvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in heap=Location
2rebuildshould · passivebonfire pilesdayvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result
3checkparticiplewith a torch lightingvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:chemistry:012-fire-what-it-needs.lesson:18.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/chemistry/12-fire-what-it-needs/18/