Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / Muscovy, England and France: how the b… / 10

Muscovy, England and France: how the big powers grew, sentence 10

England began as a kingdom on part of one island, and in 1337, when EU5 starts, it still held lands in France, such as Gascony.

Who acts: England, EU5, island · What happens: begin, start, hold · To what, where: part, lands, 1337

This is a sentence of the lesson «Muscovy, England and France: how the big powers grew» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (England, EU5, island), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjcasedetoblcaseoblcasenummodnmodpunctcccaseoblpunctmarknsubjadvclpunctnsubjadvmodconjobjcasenmodpunctcasefixednmodpunctrootEnglandPROPNbeganVERBasADPaDETkingdomNOUNonADPpartNOUNofADPoneNUMislandNOUN,PUNCTandCCONJinADP1337NUM,PUNCTwhenSCONJEU5PROPNstartsVERB,PUNCTitPRONstillADVheldVERBlandsNOUNinADPFrancePROPN,PUNCTsuchADJasADPGasconyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EnglandEnglandPROPNNumber=Sing2 begannsubj
2beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3asasADP_5 kingdomcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kingdomdet
5kingdomkingdomNOUNNumber=Sing2 beganobl
6ononADP_7 partcase
7partpartNOUNNumber=Sing2 beganobl
8ofofADP_10 islandcase
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 islandnummod
10islandislandNOUNNumber=Sing7 partnmod
11,,PUNCT_14 1337punct
12andandCCONJ_14 1337cc
13ininADP_14 1337case
1413371337NUMNumForm=Digit NumType=Card22 heldobl
15,,PUNCT_18 startspunct
16whenwhenSCONJ_18 startsmark
17EU5EU5PROPNNumber=Sing18 startsnsubj
18startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 heldadvcl
19,,PUNCT_18 startspunct
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 heldnsubj
21stillstillADV_22 heldadvmod
22heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 beganconj
23landslandNOUNNumber=Plur22 heldobj
24ininADP_25 Francecase
25FranceFrancePROPNNumber=Sing23 landsnmod
26,,PUNCT_29 Gasconypunct
27suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP29 Gasconycase
28asasADP_27 suchfixed
29GasconyGasconyPROPNNumber=Sing23 landsnmod
30..PUNCT_2 beganpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastEnglandpart of one islandas a kingdomvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2startpresentEU5vn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3holdpastislandlands1337stillin France; such Gasconyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent land=Theme in 1337=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:034-muscovy-england-and-france-how-the-big-powers-grew.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/34-muscovy-england-and-france-how-the-big-powers-grew/10/