Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / Islands, seas and lakes / 13

Islands, seas and lakes, sentence 13

The Mediterranean is an almost closed sea, and more water evaporates from it than rivers and rain bring in, so ocean water keeps flowing in from the Atlantic.

Who acts: Mediterranean, more water, rivers, ocean water · What happens: close, be, evaporate, bring in, keep, flow · To what, where: closed sea, sea, Atlantic

This is a sentence of the lesson «Islands, seas and lakes» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mediterranean, more water, rivers, ocean water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopdetadvmodamodpunctccamodnsubjconjcaseoblcaseoblccconjacladvmodpunctadvmodcompoundnsubjconjxcompadvmodcasedetoblpunctrootTheDETMediterraneanPROPNisAUXanDETalmostADVclosedVERBseaNOUN,PUNCTandCCONJmoreADJwaterNOUNevaporatesVERBfromADPitPRONthanADPriversNOUNandCCONJrainNOUNbringVERBinADV,PUNCTsoADVoceanNOUNwaterNOUNkeepsVERBflowingVERBinADVfromADPtheDETAtlanticPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Mediterraneandet
2MediterraneanMediterraneanPROPNNumber=Sing7 seansubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 seacop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 seadet
5almostalmostADV_6 closedadvmod
6closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 seaamod
7seaseaNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_12 evaporatespunct
9andandCCONJ_12 evaporatescc
10moremoreADJDegree=Cmp11 wateramod
11waterwaterNOUNNumber=Sing12 evaporatesnsubj
12evaporatesevaporateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 seaconj
13fromfromADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 evaporatesobl
15thanthanADP_16 riverscase
16riversriverNOUNNumber=Plur12 evaporatesobl
17andandCCONJ_18 raincc
18rainrainNOUNNumber=Sing16 riversconj
19bringbringVERBVerbForm=Inf16 riversacl
20ininADV_19 bringadvmod
21,,PUNCT_25 keepspunct
22sosoADV_25 keepsadvmod
23oceanoceanNOUNNumber=Sing24 watercompound
24waterwaterNOUNNumber=Sing25 keepsnsubj
25keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 evaporatesconj
26flowingflowVERBVerbForm=Ger25 keepsxcomp
27ininADV_26 flowingadvmod
28fromfromADP_30 Atlanticcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Atlanticdet
30AtlanticAtlanticPROPNNumber=Sing26 flowingobl
31..PUNCT_7 seapunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closeparticiplealmost propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2is apresentthe Mediterraneana closed seatree rules
3evaporatepresentmore waterseathan rivers and rainvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4bring ininfinitiverivers and rain not said herevn earn-54.6 «NP V NP»: agent=Theme
5keeppresentocean watertree rules
6flowgerundocean water not said herethe Atlanticvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:006-islands-seas-and-lakes.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/6-islands-seas-and-lakes/13/