Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Geography / Islands, seas and lakes / 17

Islands, seas and lakes, sentence 17

Greenland today belongs to the Kingdom of Denmark, but in 1337, when EU5 starts, its Norse settlers and Iceland were under Norway, which joined Denmark in the Kalmar Union only in 1397.

Who acts: Greenland, EU5, Norse settlers, Norway · What happens: belong, start, be, join · To what, where: 1337, Norway, Denmark, Kalmar Union

This is a sentence of the lesson «Islands, seas and lakes» of the geography course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Greenland, EU5, Norse settlers, Norway), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjoblcasedetoblcasenmodpunctcccaseoblpunctadvmodnsubjadvclpunctnmod:possamodnsubjccconjcopcaseconjpunctnsubjacl:relclobjcasedetcompoundobladvmodcaseoblpunctrootGreenlandPROPNtodayNOUNbelongsVERBtoADPtheDETKingdomPROPNofADPDenmarkPROPN,PUNCTbutCCONJinADP1337NUM,PUNCTwhenADVEU5PROPNstartsVERB,PUNCTitsPRONNorseADJsettlersNOUNandCCONJIcelandPROPNwereAUXunderADPNorwayPROPN,PUNCTwhichPRONjoinedVERBDenmarkPROPNinADPtheDETKalmarPROPNUnionPROPNonlyADVinADP1397NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GreenlandGreenlandPROPNNumber=Sing3 belongsnsubj
2todaytodayNOUNNumber=Sing3 belongsobl
3belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 Kingdomcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Kingdomdet
6KingdomKingdomPROPNNumber=Sing3 belongsobl
7ofofADP_8 Denmarkcase
8DenmarkDenmarkPROPNNumber=Sing6 Kingdomnmod
9,,PUNCT_12 1337punct
10butbutCCONJ_12 1337cc
11ininADP_12 1337case
1213371337NUMNumForm=Digit NumType=Card3 belongsobl
13,,PUNCT_16 startspunct
14whenwhenADVPronType=Int16 startsadvmod
15EU5EU5PROPNNumber=Sing16 startsnsubj
16startsstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 belongsadvcl
17,,PUNCT_20 settlerspunct
18itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 settlersnmod:poss
19NorsenorseADJDegree=Pos20 settlersamod
20settlerssettlerNOUNNumber=Plur25 Norwaynsubj
21andandCCONJ_22 Icelandcc
22IcelandIcelandPROPNNumber=Sing20 settlersconj
23werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 Norwaycop
24underunderADP_25 Norwaycase
25NorwayNorwayPROPNNumber=Sing3 belongsconj
26,,PUNCT_28 joinedpunct
27whichwhichPRONPronType=Rel28 joinednsubj
28joinedjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 Norwayacl:relcl
29DenmarkDenmarkPROPNNumber=Sing28 joinedobj
30ininADP_33 Unioncase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 Uniondet
32KalmarKalmarPROPNNumber=Sing33 Unioncompound
33UnionUnionPROPNNumber=Sing28 joinedobl
34onlyonlyADV_36 1397advmod
35ininADP_36 1397case
3613971397NUMNumForm=Digit NumType=Card28 joinedobl
37..PUNCT_3 belongspunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresentGreenland1337todayto the Kingdom of Denmarkvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
2startpresentEU5vn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3ispastKingdom's Norse settlers and IcelandNorwaytree rules
4joinpastNorwayDenmarkthe Kalmar Unionin 1397vn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent denmark=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:geography:006-islands-seas-and-lakes.lesson:17.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/geography/6-islands-seas-and-lakes/17/