Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / History / China: 1911, 1949 and Mao / 20

China: 1911, 1949 and Mao, sentence 20

Mao led the Communist victory and unified the country; China's official view, set out under Deng Xiaoping, is that Mao was «70% right, 30% wrong».

Who acts: Mao, China · What happens: lead, unify, set out, view · To what, where: Communist victory, country, official view, Deng

This is a sentence of the lesson «China: 1911, 1949 and Mao» of the history course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mao, China), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetcompoundobjccconjdetobjpunctnmod:posscaseamodnsubjpunctaclcompound:prtcaseoblflatpunctcopmarknsubjcoppunctnummodobladvmodpunctnummodcompoundamodpunctpunctrootMaoPROPNledVERBtheDETCommunistPROPNvictoryNOUNandCCONJunifiedVERBtheDETcountryNOUN;PUNCTChinaPROPN'sPARTofficialADJviewNOUN,PUNCTsetVERBoutADPunderADPDengPROPNXiaopingPROPN,PUNCTisAUXthatSCONJMaoPROPNwasAUX«PUNCT70NUM%SYMrightADV,PUNCT30NUM%SYMwrongADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MaoMaoPROPNNumber=Sing2 lednsubj
2ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 victorydet
4CommunistCommunistPROPNNumber=Sing5 victorycompound
5victoryvictoryNOUNNumber=Sing2 ledobj
6andandCCONJ_7 unifiedcc
7unifiedunifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 ledconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 countrydet
9countrycountryNOUNNumber=Sing7 unifiedobj
10;;PUNCT_2 ledpunct
11ChinaChinaPROPNNumber=Sing14 viewnmod:poss
12's'sPART_11 Chinacase
13officialofficialADJDegree=Pos14 viewamod
14viewviewNOUNNumber=Sing28 %nsubj
15,,PUNCT_16 setpunct
16setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 viewacl
17outoutADP_16 setcompound:prt
18underunderADP_19 Dengcase
19DengDengPROPNNumber=Sing16 setobl
20XiaopingXiaopingPROPNNumber=Sing19 Dengflat
21,,PUNCT_14 viewpunct
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 %cop
23thatthatSCONJ_28 %mark
24MaoMaoPROPNNumber=Sing28 %nsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 %cop
26««PUNCT_28 %punct
277070NUMNumForm=Digit NumType=Card28 %nummod
28%%SYMNumber=Sing29 rightobl
29rightrightADV_34 »advmod
30,,PUNCT_34 »punct
313030NUMNumForm=Digit NumType=Card32 %nummod
32%%SYMNumber=Sing34 »compound
33wrongwrongADJDegree=Pos34 »amod
34»»PUNCT_2 ledpunct
35..PUNCT_2 ledpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpastMaothe Communist victoryvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent victory=Theme
2unifypastMao not said herethe countryvn amalgamate-22.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent country=Patient
3set outparticipleChina's official view not said hereDengvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4viewChinanom view «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:history:058-china-1911-1949-and-mao.lesson:20.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/history/58-china-1911-1949-and-mao/20/