Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Language / Irregular verbs: goed, brung and other… / 15

Irregular verbs: goed, brung and other brave mistakes, sentence 15

Catch goes catch, caught, caught, which rhymes with teach, taught; "sus" is slang for suspicious or a bit dodgy, made hugely popular with kids partly by the game Among Us.

Who acts: Catch, sus · What happens: go, catch, rhyme, teach, be, make · To what, where: catch, teach, slang

This is a sentence of the lesson «Irregular verbs: goed, brung and other brave mistakes» of the language course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Catch, sus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjxcomppunctconjpunctconjpunctnsubjconjcaseoblpunctaclpunctpunctnsubjpunctcopparataxiscaseoblccdetobl:unmarkedconjpunctconjadvmodxcompcaseobladvmodcasedetoblcasenmodpunctrootCatchNOUNgoesVERBcatchNOUN,PUNCTcaughtVERB,PUNCTcaughtVERB,PUNCTwhichPRONrhymesVERBwithADPteachNOUN,PUNCTtaughtVERB;PUNCT"PUNCTsusNOUN"PUNCTisAUXslangNOUNforADPsuspiciousADJorCCONJaDETbitNOUNdodgyADJ,PUNCTmadeVERBhugelyADVpopularADJwithADPkidsNOUNpartlyADVbyADPtheDETgameNOUNAmongADPUsPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CatchcatchNOUNNumber=Sing2 goesnsubj
2goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3catchcatchNOUNNumber=Sing2 goesxcomp
4,,PUNCT_5 caughtpunct
5caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 catchconj
6,,PUNCT_7 caughtpunct
7caughtcatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 caughtconj
8,,PUNCT_10 rhymespunct
9whichwhichPRONPronType=Rel10 rhymesnsubj
10rhymesrhymeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 goesconj
11withwithADP_12 teachcase
12teachteachNOUNNumber=Sing10 rhymesobl
13,,PUNCT_14 taughtpunct
14taughtteachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 teachacl
15;;PUNCT_20 slangpunct
16""PUNCT_17 suspunct
17sussusNOUNNumber=Sing20 slangnsubj
18""PUNCT_17 suspunct
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 slangcop
20slangslangNOUNNumber=Sing10 rhymesparataxis
21forforADP_22 suspiciouscase
22suspicioussuspiciousADJDegree=Pos20 slangobl
23ororCCONJ_26 dodgycc
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 bitdet
25bitbitNOUNNumber=Sing26 dodgyobl:unmarked
26dodgydodgyADJDegree=Pos22 suspiciousconj
27,,PUNCT_28 madepunct
28mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 goesconj
29hugelyhugelyADV_30 popularadvmod
30popularpopularADJDegree=Pos28 madexcomp
31withwithADP_32 kidscase
32kidskidNOUNNumber=Plur30 popularobl
33partlypartlyADV_36 gameadvmod
34bybyADP_36 gamecase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 gamedet
36gamegameNOUNNumber=Sing28 madeobl
37AmongamongADP_38 Uscase
38UsUsPROPNNumber=Sing36 gamenmod
39..PUNCT_2 goespunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentCatchcatchvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2catchparticipleCatch not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
3catchparticipleCatch not said herevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
4rhymepresentwith teachvn amalgamate-22.2-2-1 «NP V PP»: agent=Patient with teach=Co-Patient
5teach speech: otherparticipleteach not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
6is apresentsusslangfor suspicioustree rules
7makepastCatch not said hereby the game among Us; popular propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:language:009-irregular-verbs-goed-brung-and-brave-mistakes.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R5-strong ×1, R7-rel-agree ×4. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/language/9-irregular-verbs-goed-brung-and-brave-mistakes/15/