Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Swimming out too far: sea, rivers, lak… / 10

Swimming out too far: sea, rivers, lakes and quarries, sentence 10

The gasping from cold water shock usually passes in about 60 to 90 seconds, and floating on your back keeps your face up while it does.

Who acts: gasping, floating · What happens: pass, float, keep up, do · To what, where: back, face

This is a sentence of the lesson «Swimming out too far: sea, rivers, lakes and quarries» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gasping, floating), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcaseamodcompoundnmodadvmodcaseadvmodnummodcasenmodoblpunctcccsubjcasenmod:possoblconjnmod:possobjcompound:prtmarknsubjadvclpunctrootTheDETgaspingNOUNfromADPcoldADJwaterNOUNshockNOUNusuallyADVpassesVERBinADPaboutADV60NUMtoADP90NUMsecondsNOUN,PUNCTandCCONJfloatingVERBonADPyourPRONbackNOUNkeepsVERByourPRONfaceNOUNupADPwhileSCONJitPRONdoesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gaspingdet
2gaspinggaspingNOUNNumber=Sing8 passesnsubj
3fromfromADP_6 shockcase
4coldcoldADJDegree=Pos5 wateramod
5waterwaterNOUNNumber=Sing6 shockcompound
6shockshockNOUNNumber=Sing2 gaspingnmod
7usuallyusuallyADV_8 passesadvmod
8passespassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9ininADP_14 secondscase
10aboutaboutADV_11 60advmod
116060NUMNumForm=Digit NumType=Card14 secondsnummod
12totoADP_13 90case
139090NUMNumForm=Digit NumType=Card11 60nmod
14secondssecondNOUNNumber=Plur8 passesobl
15,,PUNCT_21 keepspunct
16andandCCONJ_21 keepscc
17floatingfloatVERBTense=Pres VerbForm=Part21 keepscsubj
18ononADP_20 backcase
19youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs20 backnmod:poss
20backbackNOUNNumber=Sing17 floatingobl
21keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 passesconj
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 facenmod:poss
23facefaceNOUNNumber=Sing21 keepsobj
24upupADP_21 keepscompound:prt
25whilewhileSCONJ_27 doesmark
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 doesnsubj
27doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 keepsadvcl
28..PUNCT_8 passespunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1passpresentthe gasping from water shocksecondusually propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2floatgerundyour backvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme on back=Trajectory
3keep uppresentfloatingyour facevn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent face=Theme
4dopresentgaspingvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:071-swimming-out-too-far-sea-rivers-lakes-and-quarries.lesson:10.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/71-swimming-out-too-far-sea-rivers-lakes-and-quarries/10/