Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Medicine / Trampolines, playgrounds and skate parks / 0

Trampolines, playgrounds and skate parks, sentence 0

Ruby's four cousins pile onto the garden trampoline at once, «Get on, all of yous, it's way more craic!» («craic» is Irish for fun), and little Ellie keeps getting flung sideways: when several people bounce, one lands while the mat flies up, and the smallest gets thrown hardest.

Who acts: four cousins, trampoline, craic, little Ellie, several people, one · What happens: pile, get on, be, keep, fling, bounce · To what, where: garden trampoline, smallest · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Trampolines, playgrounds and skate parks» of the medicine course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (four cousins, trampoline, craic, little Ellie), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscasenummodnsubjcasedetcompoundoblfixedadvmodpunctpunctparataxisadvmodpunctdetcaseconjpunctnsubjcopadvmodadvmodconjpunctpunctpunctpunctnsubjpunctcopparataxiscaseoblpunctpunctccamodnsubjconjaux:passxcompadvmodpunctmarkamodnsubjadvclpunctnsubjparataxismarkdetnsubjadvclcompound:prtpunctccdetnsubj:passaux:passconjadvmodpunctrootRubyPROPN'sPARTfourNUMcousinsNOUNpileVERBontoADPtheDETgardenNOUNtrampolineNOUNatADPonceADV,PUNCT«PUNCTGetVERBonADV,PUNCTallDETofADPyousNOUN,PUNCTitPRON'sAUXwayADVmoreADVcraicADJ!PUNCT»PUNCT(PUNCT«PUNCTcraicNOUN»PUNCTisAUXIrishADJforADPfunNOUN)PUNCT,PUNCTandCCONJlittleADJElliePROPNkeepsVERBgettingAUXflungVERBsidewaysADV:PUNCTwhenSCONJseveralADJpeopleNOUNbounceVERB,PUNCToneNUMlandsVERBwhileSCONJtheDETmatNOUNfliesVERBupADP,PUNCTandCCONJtheDETsmallestADJgetsAUXthrownVERBhardestADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RubyRubyPROPNNumber=Sing4 cousinsnmod:poss
2's'sPART_1 Rubycase
3fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card4 cousinsnummod
4cousinscousinNOUNNumber=Plur5 pilensubj
5pilepileVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6ontoontoADP_9 trampolinecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 trampolinedet
8gardengardenNOUNNumber=Sing9 trampolinecompound
9trampolinetrampolineNOUNNumber=Sing5 pileobl
10atatADP_11 oncefixed
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult5 pileadvmod
12,,PUNCT_14 Getpunct
13««PUNCT_14 Getpunct
14GetgetVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 pileparataxis
15ononADV_14 Getadvmod
16,,PUNCT_19 youspunct
17allallDETPronType=Tot19 yousdet
18ofofADP_19 youscase
19yousyouNOUNNumber=Plur5 pileconj
20,,PUNCT_25 craicpunct
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 craicnsubj
22'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 craiccop
23waywayADV_25 craicadvmod
24moremoreADVDegree=Cmp25 craicadvmod
25craiccraicADJDegree=Pos5 pileconj
26!!PUNCT_5 pilepunct
27»»PUNCT_5 pilepunct
28((PUNCT_33 Irishpunct
29««PUNCT_30 craicpunct
30craiccraicNOUNNumber=Sing33 Irishnsubj
31»»PUNCT_30 craicpunct
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 Irishcop
33IrishIrishADJDegree=Pos5 pileparataxis
34forforADP_35 funcase
35funfunNOUNNumber=Sing33 Irishobl
36))PUNCT_33 Irishpunct
37,,PUNCT_41 keepspunct
38andandCCONJ_41 keepscc
39littlelittleADJDegree=Pos40 Ellieamod
40EllieElliePROPNNumber=Sing41 keepsnsubj
41keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pileconj
42gettinggetAUXVerbForm=Ger43 flungaux:pass
43flungflingVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass41 keepsxcomp
44sidewayssidewaysADV_43 flungadvmod
45::PUNCT_52 landspunct
46whenwhenSCONJ_49 bouncemark
47severalseveralADJDegree=Pos48 peopleamod
48peoplepeopleNOUNNumber=Plur49 bouncensubj
49bouncebounceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin52 landsadvcl
50,,PUNCT_49 bouncepunct
51oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card52 landsnsubj
52landslandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 keepsparataxis
53whilewhileSCONJ_56 fliesmark
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 matdet
55matmatNOUNNumber=Sing56 fliesnsubj
56fliesflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin52 landsadvcl
57upupADP_56 fliescompound:prt
58,,PUNCT_63 thrownpunct
59andandCCONJ_63 throwncc
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 smallestdet
61smallestsmallADJDegree=Sup63 thrownnsubj:pass
62getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin63 thrownaux:pass
63thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part52 landsconj
64hardesthardADVDegree=Sup63 thrownadvmod
65..PUNCT_5 pilepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pilepresentRuby's four cousinsthe garden trampolineonce propertytree rules
2get on in a quoteinfinitivevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
3is in a quotepresenttrampolinecraic, way propertytree rules
4ispresentcraicfor fun; irish propertytree rules
5keeppresentlittle Ellietree rules
6flinggerund · passivelittle Ellie not said heresideways propertyvn throw-17.1-1 «NP V NP»
7bouncepresentseveral peoplevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
8landpresentonevn pocket-9.10-1 «NP V»: agent=Theme
9fly uppresentthe matvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
10throwpresent · passivethe smallesthard propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:medicine:073-trampolines-playgrounds-and-skate-parks.lesson:0.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/medicine/73-trampolines-playgrounds-and-skate-parks/0/