Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Laughed at: photos, scores, nicknames… / 5

Laughed at: photos, scores, nicknames and the spotlight, sentence 5

The disaster we imagine is usually much bigger than what really happens next, and when it truly is unfair, like being blamed for someone else's food fight or having a private photo shared, telling a grown-up fast is not grassing, it is getting it fixed.

Who acts: we, disaster, private photo, telling, photo, up · What happens: imagine, be, happen, blame, have, share · To what, where: disaster, private photo, grown up, up · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Laughed at: photos, scores, nicknames and the spotlight» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (we, disaster, private photo, telling), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjnsubjacl:relclcopadvmodadvmodcaseobladvmodacl:relcladvmodpunctccadvmodnsubjadvmodcopadvclpunctmarkaux:passadvclcasenmod:possadvmodcasecompoundoblccconjdetamodobjaclpunctcsubjdetamodpunctobjadvmodauxadvmodconjpunctnsubjauxconjobjxcomppunctrootTheDETdisasterNOUNwePRONimagineVERBisAUXusuallyADVmuchADVbiggerADJthanADPwhatPRONreallyADVhappensVERBnextADV,PUNCTandCCONJwhenADVitPRONtrulyADVisAUXunfairADJ,PUNCTlikeSCONJbeingAUXblamedVERBforADPsomeonePRONelseADV'sPARTfoodNOUNfightNOUNorCCONJhavingVERBaDETprivateADJphotoNOUNsharedVERB,PUNCTtellingVERBaDETgrownVERB-PUNCTupNOUNfastADJisAUXnotPARTgrassingVERB,PUNCTitPRONisAUXgettingVERBitPRONfixedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 disasterdet
2disasterdisasterNOUNNumber=Sing8 biggernsubj
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 imaginensubj
4imagineimagineVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 disasteracl:relcl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 biggercop
6usuallyusuallyADV_7 muchadvmod
7muchmuchADV_8 biggeradvmod
8biggerbigADJDegree=Cmprootroot
9thanthanADP_10 whatcase
10whatwhatPRONPronType=Rel8 biggerobl
11reallyreallyADV_12 happensadvmod
12happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 whatacl:relcl
13nextnextADV_12 happensadvmod
14,,PUNCT_20 unfairpunct
15andandCCONJ_20 unfaircc
16whenwhenADVPronType=Int20 unfairadvmod
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 unfairnsubj
18trulytrulyADV_20 unfairadvmod
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 unfaircop
20unfairunfairADJDegree=Pos8 biggeradvcl
21,,PUNCT_24 blamedpunct
22likelikeSCONJ_24 blamedmark
23beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part24 blamedaux:pass
24blamedblameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 unfairadvcl
25forforADP_30 fightcase
26someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind30 fightnmod:poss
27elseelseADV_26 someoneadvmod
28's'sPART_26 someonecase
29foodfoodNOUNNumber=Sing30 fightcompound
30fightfightNOUNNumber=Sing24 blamedobl
31ororCCONJ_32 havingcc
32havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part24 blamedconj
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 photodet
34privateprivateADJDegree=Pos35 photoamod
35photophotoNOUNNumber=Sing32 havingobj
36sharedshareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 photoacl
37,,PUNCT_38 tellingpunct
38tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part46 grassingcsubj
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 updet
40growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass42 upamod
41--PUNCT_40 grownpunct
42upupNOUNNumber=Sing38 tellingobj
43fastfastADJDegree=Pos38 tellingadvmod
44isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin46 grassingaux
45notnotPARTPolarity=Neg46 grassingadvmod
46grassinggrassVERBTense=Pres VerbForm=Part20 unfairconj
47,,PUNCT_50 gettingpunct
48ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 gettingnsubj
49isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin50 gettingaux
50gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part20 unfairconj
51ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 gettingobj
52fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass50 gettingxcomp
53..PUNCT_8 biggerpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
pos
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imaginepresentwethe disaster not said herevn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot disaster=Theme
2ispresentthe disasterbig propertytree rules
3happenpresentnext propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4ispresentdisastertruly, unfair propertytree rules
5blamegerund · passivedisaster not said herefor someone's food fightvn judgment-33.1 «NP V NP PP.attribute»: for fight=Attribute
6havegerunddisaster not said herea private photovn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent photo=Patient
7sharepasta private photo not said heretree rules
8tell speech: assertgerunda grown upvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent up=Recipient
9growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
10not grasspresent · progressivetellingvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
11getpresent · progressivephotouptree rules
12fixparticipleup not said herevn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
13fightsomeonenom fight «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:010-laughed-at-photos-scores-nicknames-and-the-spotlight.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/10-laughed-at-photos-scores-nicknames-and-the-spotlight/5/