Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Olympiad: thinking traps and what help… / 2

Olympiad: thinking traps and what helps first ★★★, sentence 2

Picture Amira after she missed the penalty in the cup final: at 11 p.m. she thinks, "Everyone hates me, I've ruined the whole season, I'm useless at football"; that is three traps in one sentence (mind reading, worst-case and all-or-nothing), and the true version is smaller: "I missed one penalty, I feel awful, and we lost a match."

Who acts: you, Amira, Everyone, that, true version, we · What happens: picture, miss, think, hate, ruin, be · To what, where: Amira, penalty, cup, 11, football, three traps · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Olympiad: thinking traps and what helps first ★★★» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Amira, Everyone, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

objmarknsubjadvcldetobjcasedetoblamodpunctcaseoblnmod:unmarkednsubjparataxispunctpunctnsubjccompobjpunctnsubjauxparataxisdetamodobjpunctnsubjcopparataxiscaseoblpunctpunctnsubjcopnummodoblcasenummodnmodpunctcompoundparataxispunctamodpunctconjccdetpunctccpunctconjpunctpunctccdetamodnsubjcopadvclpunctpunctnsubjparataxisnummodobjpunctnsubjconjxcomppunctccnsubjconjdetobjpunctpunctrootPictureVERBAmiraPROPNafterSCONJshePRONmissedVERBtheDETpenaltyNOUNinADPtheDETcupNOUNfinalADJ:PUNCTatADP11NUMp.m.NOUNshePRONthinksVERB,PUNCT"PUNCTEveryonePRONhatesVERBmePRON,PUNCTIPRON'veAUXruinedVERBtheDETwholeADJseasonNOUN,PUNCTIPRON'mAUXuselessADJatADPfootballNOUN"PUNCT;PUNCTthatPRONisAUXthreeNUMtrapsNOUNinADPoneNUMsentenceNOUN(PUNCTmindNOUNreadingNOUN,PUNCTworstADJ-PUNCTcaseNOUNandCCONJallDET-PUNCTorCCONJ-PUNCTnothingPRON)PUNCT,PUNCTandCCONJtheDETtrueADJversionNOUNisAUXsmallerADJ:PUNCT"PUNCTIPRONmissedVERBoneNUMpenaltyNOUN,PUNCTIPRONfeelVERBawfulADJ,PUNCTandCCONJwePRONlostVERBaDETmatchNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PicturepictureVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2AmiraAmiraPROPNNumber=Sing1 Pictureobj
3afterafterSCONJ_5 missedmark
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 missednsubj
5missedmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Pictureadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 penaltydet
7penaltypenaltyNOUNNumber=Sing5 missedobj
8ininADP_10 cupcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 finaldet
10cupcupNOUNNumber=Sing5 missedobl
11finalfinalADJDegree=Pos10 cupamod
12::PUNCT_14 11punct
13atatADP_14 11case
141111NUMNumForm=Digit NumType=Card17 thinksobl
15p.m.p.m.NOUNNumber=Sing14 11nmod:unmarked
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 thinksnsubj
17thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Pictureparataxis
18,,PUNCT_21 hatespunct
19""PUNCT_21 hatespunct
20EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot21 hatesnsubj
21hateshateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 thinksccomp
22meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 hatesobj
23,,PUNCT_26 ruinedpunct
24IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 ruinednsubj
25'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin26 ruinedaux
26ruinedruinVERBTense=Past VerbForm=Part21 hatesparataxis
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 seasondet
28wholewholeADJDegree=Pos29 seasonamod
29seasonseasonNOUNNumber=Sing26 ruinedobj
30,,PUNCT_33 uselesspunct
31IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs33 uselessnsubj
32'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin33 uselesscop
33uselessuselessADJDegree=Pos17 thinksparataxis
34atatADP_35 footballcase
35footballfootballNOUNNumber=Sing33 uselessobl
36""PUNCT_33 uselesspunct
37;;PUNCT_41 trapspunct
38thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem41 trapsnsubj
39isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 trapscop
40threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card41 trapsnummod
41trapstrapNOUNNumber=Plur5 missedobl
42ininADP_44 sentencecase
43oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card44 sentencenummod
44sentencesentenceNOUNNumber=Sing41 trapsnmod
45((PUNCT_47 readingpunct
46mindmindNOUNNumber=Sing47 readingcompound
47readingreadingNOUNNumber=Sing41 trapsparataxis
48,,PUNCT_51 casepunct
49worstbadADJDegree=Sup51 caseamod
50--PUNCT_49 worstpunct
51casecaseNOUNNumber=Sing47 readingconj
52andandCCONJ_57 nothingcc
53allallDETPronType=Tot57 nothingdet
54--PUNCT_53 allpunct
55ororCCONJ_57 nothingcc
56--PUNCT_55 orpunct
57nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg47 readingconj
58))PUNCT_47 readingpunct
59,,PUNCT_65 smallerpunct
60andandCCONJ_65 smallercc
61thetheDETDefinite=Def PronType=Art63 versiondet
62truetrueADJDegree=Pos63 versionamod
63versionversionNOUNNumber=Sing65 smallernsubj
64isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin65 smallercop
65smallersmallADJDegree=Cmp5 missedadvcl
66::PUNCT_69 missedpunct
67""PUNCT_69 missedpunct
68IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs69 missednsubj
69missedmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin65 smallerparataxis
70oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card71 penaltynummod
71penaltypenaltyNOUNNumber=Sing69 missedobj
72,,PUNCT_74 feelpunct
73IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs74 feelnsubj
74feelfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 missedconj
75awfulawfulADJDegree=Pos74 feelxcomp
76,,PUNCT_79 lostpunct
77andandCCONJ_79 lostcc
78wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs79 lostnsubj
79lostloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 missedconj
80aaDETDefinite=Ind PronType=Art81 matchdet
81matchmatchNOUNNumber=Sing79 lostobj
82..PUNCT_5 missedpunct
83""PUNCT_5 missedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pictureimperativeyou not said hereAmiravn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent amira=Theme
2misspastAmirathe penaltycupvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer penalty=Stimulus
3think speech: otherpresentAmira11 p.m.vn consider-29.9-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
4hate in a quotepresentEveryoneAmiravn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer i=Stimulus
5ruin in a quotepresent · perfectAmiraseasonvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
6is in a quotepresentAmirafootballuseless propertytree rules
7is apresentthatthree trapsone sentencetree rules
8ispresentthe true versionsmall propertytree rules
9miss in a quotepastAmiraone penaltyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer penalty=Stimulus
10feel in a quotepresentAmiraawful propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
11lose in a quotepastwea matchvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent match=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:032-olympiad-thinking-traps-and-what-helps-first.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/32-olympiad-thinking-traps-and-what-helps-first/2/