Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter VI. Pig and Pepper / 1

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter VI. Pig and Pepper, sentence 1

For a minute or two she stood looking at the house, and wondering what to do next, when suddenly a footman in livery came running out of the wood—(she considered him to be a footman because he was in livery: otherwise, judging by his face only, she would have called him a fish)—and rapped loudly at the door with his knuckles.

Who acts: she, footman, he · What happens: stand, look, wonder, do, come, run · To what, where: wood, him, footman, livery · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter VI. Pig and Pepper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (she, footman, he), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblccconjnsubjxcompcasedetoblpunctccadvclobjmarkxcompadvmodpunctadvmodadvmoddetnsubjcasenmodconjadvclcasecasedetoblpunctpunctnsubjparataxisobjmarkcopdetxcompmarknsubjcopcasexcomppunctadvmodpunctconjcasenmod:possobladvmodpunctnsubj:passauxauxparataxisobjdetxcomppunctpunctccparataxisadvmodcasedetoblcasenmod:possoblpunctrootForADPaDETminuteNOUNorCCONJtwoNUMshePRONstoodVERBlookingVERBatADPtheDEThouseNOUN,PUNCTandCCONJwonderingVERBwhatPRONtoPARTdoVERBnextADV,PUNCTwhenADVsuddenlyADVaDETfootmanNOUNinADPliveryNOUNcameVERBrunningVERBoutADPofADPtheDETwoodNOUN—PUNCT(PUNCTshePRONconsideredVERBhimPRONtoPARTbeAUXaDETfootmanNOUNbecauseSCONJhePRONwasAUXinADPliveryNOUN:PUNCTotherwiseADV,PUNCTjudgingVERBbyADPhisPRONfaceNOUNonlyADV,PUNCTshePRONwouldAUXhaveAUXcalledVERBhimPRONaDETfishNOUN)PUNCT—PUNCTandCCONJrappedVERBloudlyADVatADPtheDETdoorNOUNwithADPhisPRONknucklesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 minutecase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 minutedet
3minuteminuteNOUNNumber=Sing7 stoodobl
4ororCCONJ_5 twocc
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 minuteconj
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 stoodnsubj
7stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8lookinglookVERBVerbForm=Ger7 stoodxcomp
9atatADP_11 housecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 housedet
11househouseNOUNNumber=Sing8 lookingobl
12,,PUNCT_14 wonderingpunct
13andandCCONJ_14 wonderingcc
14wonderingwonderVERBVerbForm=Ger7 stoodadvcl
15whatwhatPRONPronType=Int17 doobj
16totoPART_17 domark
17dodoVERBVerbForm=Inf14 wonderingxcomp
18nextnextADV_17 doadvmod
19,,PUNCT_26 camepunct
20whenwhenADVPronType=Int26 cameadvmod
21suddenlysuddenlyADV_23 footmanadvmod
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 footmandet
23footmanfootmanNOUNNumber=Sing26 camensubj
24ininADP_25 liverycase
25liveryliveryNOUNNumber=Sing23 footmannmod
26camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stoodconj
27runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part26 cameadvcl
28outoutADP_31 woodcase
29ofofADP_31 woodcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 wooddet
31woodwoodNOUNNumber=Sing27 runningobl
32—-PUNCT_35 consideredpunct
33((PUNCT_35 consideredpunct
34sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 considerednsubj
35consideredconsiderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stoodparataxis
36himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 consideredobj
37totoPART_40 footmanmark
38bebeAUXVerbForm=Inf40 footmancop
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 footmandet
40footmanfootmanNOUNNumber=Sing35 consideredxcomp
41becausebecauseSCONJ_45 liverymark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 liverynsubj
43wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 liverycop
44ininADP_45 liverycase
45liveryliveryNOUNNumber=Sing35 consideredxcomp
46::PUNCT_47 otherwisepunct
47otherwiseotherwiseADV_45 liveryadvmod
48,,PUNCT_49 judgingpunct
49judgingjudgeVERBTense=Pres VerbForm=Part35 consideredconj
50bybyADP_52 facecase
51hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 facenmod:poss
52facefaceNOUNNumber=Sing49 judgingobl
53onlyonlyADV_49 judgingadvmod
54,,PUNCT_58 calledpunct
55sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 callednsubj:pass
56wouldwouldAUXVerbForm=Fin58 calledaux
57havehaveAUXVerbForm=Inf58 calledaux
58calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 stoodparataxis
59himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 calledobj
60aaDETDefinite=Ind PronType=Art61 fishdet
61fishfishNOUNNumber=Sing58 calledxcomp
62))PUNCT_58 calledpunct
63—-PUNCT_65 rappedpunct
64andandCCONJ_65 rappedcc
65rappedrapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stoodparataxis
66loudlyloudlyADV_65 rappedadvmod
67atatADP_69 doorcase
68thetheDETDefinite=Def PronType=Art69 doordet
69doordoorNOUNNumber=Sing65 rappedobl
70withwithADP_72 knucklescase
71hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs72 knucklesnmod:poss
72knucklesknuckleNOUNNumber=Plur65 rappedobl
73..PUNCT_7 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastsheminutevn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2lookgerundshe not said hereat the housevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at house=Theme
3wonder speech: askgerundshe not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4doto-infinitiveshe not said herenext propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
5comepasta footman in liveryvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6rungerunda footman in livery not said herethe woodvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme out wood=Trajectory
7considerpastfootmanhim = hevn consider-29.9-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent he=Attribute
8is ato-infinitivefootman not said herea footmantree rules
9ispastheliveryotherwise propertytree rules
10judgegerundfootman not said hereby his facevn estimate-34.2-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent
11callwould · perfect · passivefootmanvn dub-29.3.2 «NP V NP NP»: subject=Theme he=Result
12rappastwith fish's knuckles; at the door; loudly propertyvn hit-18.1-1 «NP V PP PP»: agent=Agent at door=Patient with knuckle=Instrument

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/7/1/