Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimm's Fairy Stories / The Six Swans / 31

Grimm's Fairy Stories, The Six Swans, sentence 31

They settled on the ground and began blowing one another until they had blown all their feathers off, and their swan's down slipped from them like a shirt.

Who acts: Swans, down · What happens: settle, begin, blow, slip · To what, where: one, feathers

This is a sentence of «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, The Six Swans. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Swans, down), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetoblccconjxcompobjfixedmarknsubjauxxcompdet:predetnmod:possobjadvmodpunctccnmod:possnmod:posscasensubjparataxiscaseoblcasedetoblpunctrootTheyPRONsettledVERBonADPtheDETgroundNOUNandCCONJbeganVERBblowingVERBoneNUManotherDETuntilSCONJtheyPRONhadAUXblownVERBallDETtheirPRONfeathersNOUNoffADV,PUNCTandCCONJtheirPRONswanNOUN'sPARTdownNOUNslippedVERBfromADPthemPRONlikeADPaDETshirtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 settlednsubj
2settledsettleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 groundcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grounddet
5groundgroundNOUNNumber=Sing2 settledobl
6andandCCONJ_7 begancc
7beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 settledconj
8blowingblowVERBVerbForm=Ger7 beganxcomp
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 blowingobj
10anotheranotherDETPronType=Ind9 onefixed
11untiluntilSCONJ_14 blownmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 blownnsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 blownaux
14blownblowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 beganxcomp
15allallDETPronType=Tot17 feathersdet:predet
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 feathersnmod:poss
17feathersfeatherNOUNNumber=Plur14 blownobj
18offoffADV_14 blownadvmod
19,,PUNCT_25 slippedpunct
20andandCCONJ_25 slippedcc
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 swannmod:poss
22swanswanNOUNNumber=Sing24 downnmod:poss
23's'sPART_22 swancase
24downdownNOUNNumber=Sing25 slippednsubj
25slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 settledparataxis
26fromfromADP_27 themcase
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 slippedobl
28likelikeADP_30 shirtcase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 shirtdet
30shirtshirtNOUNNumber=Sing25 slippedobl
31..PUNCT_2 settledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1settlepastSwans = swanon the groundvn correspond-36.1 «NP V PP.theme S»: agent=Agent on ground=Topic
2beginpastSwans = swan not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
3blowgerundSwans = swan not said hereonevn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent one=Patient
4blowpast · perfectSwans = swanSwans's feathersoff propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent feather=Patient
5slippastSwans's swan's downfrom Swans = swan; like a shirtvn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from they=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 11027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11027/19/31/