Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 9 / 26

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 9, sentence 26

But he found it so hard and uncomfortable that it made his bones ache, and he jumped down at once and got into the middling chair, and he turned round and round in it, but he couldn't make himself comfortable.

Who acts: Scrapefoot, nose, bones · What happens: find, make, ache, jump down, get, turn · To what, where: nose, middling chair, Scrapefoot

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Scrapefoot, nose, bones), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjobjadvmodadvmodccconjmarknsubjadvclnmod:possnsubjccomppunctccnsubjparataxiscompound:prtcaseoblccconjcasedetcompoundoblpunctccnsubjconjadvmodccconjcaseoblpunctccnsubjauxadvmodconjobjxcomppunctrootButCCONJhePRONfoundVERBitPRONsoADVhardADVandCCONJuncomfortableADJthatSCONJitPRONmadeVERBhisPRONbonesNOUNacheVERB,PUNCTandCCONJhePRONjumpedVERBdownADVatADPonceADVandCCONJgotVERBintoADPtheDETmiddlingNOUNchairNOUN,PUNCTandCCONJhePRONturnedVERBroundADVandCCONJroundADVinADPitPRON,PUNCTbutCCONJhePRONcouldAUXn'tPARTmakeVERBhimselfPRONcomfortableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 foundcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foundobj
5sosoADV_6 hardadvmod
6hardhardADVDegree=Pos3 foundadvmod
7andandCCONJ_8 uncomfortablecc
8uncomfortableuncomfortableADJDegree=Pos6 hardconj
9thatthatSCONJ_11 mademark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 madensubj
11mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foundadvcl
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 bonesnmod:poss
13bonesboneNOUNNumber=Plur14 achensubj
14acheacheVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 madeccomp
15,,PUNCT_18 jumpedpunct
16andandCCONJ_18 jumpedcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 jumpednsubj
18jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foundparataxis
19downdownADV_18 jumpedcompound:prt
20atatADP_21 oncecase
21onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult18 jumpedobl
22andandCCONJ_23 gotcc
23gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 jumpedconj
24intointoADP_27 chaircase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 chairdet
26middlingmiddlingNOUNNumber=Sing27 chaircompound
27chairchairNOUNNumber=Sing23 gotobl
28,,PUNCT_31 turnedpunct
29andandCCONJ_31 turnedcc
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 turnednsubj
31turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foundconj
32roundroundADV_31 turnedadvmod
33andandCCONJ_34 roundcc
34roundroundADV_32 roundconj
35ininADP_36 itcase
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 turnedobl
37,,PUNCT_42 makepunct
38butbutCCONJ_42 makecc
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 makensubj
40couldcouldAUXVerbForm=Fin42 makeaux
41n'tnotPARTPolarity=Neg42 makeadvmod
42makemakeVERBVerbForm=Inf3 foundconj
43himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes42 makeobj
44comfortablecomfortableADJDegree=Pos42 makexcomp
45..PUNCT_3 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastScrapefootnosehard propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
2makepastnosetree rules
3achepresentScrapefoot's bonesvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
4jump downpastScrapefootvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at once=Trajectory
5getpastScrapefoot not said herethe middling chairvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into chair=Destination
6turnpastScrapefootnoseround propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme in it=Trajectory
7not makecouldScrapefootScrapefootcomfortable propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/23/26/