Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 18 / 25

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 18, sentence 25

This insult went to Catskin's heart, so she went to her husband, the young lord, and told him all about her father, and begged he would go and find out what had become of her parents.

Who acts: insult, lord · What happens: go, tell, beg, find out, become · To what, where: heart, lord · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (insult, lord), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmod:posscaseoblpunctadvmodnsubjconjcasenmod:possoblpunctdetamodappospunctccconjiobjadvmodcasenmod:possccomppunctccconjnsubjauxccompccconjcompound:prtnsubjauxccompcasenmod:possoblpunctrootThisDETinsultNOUNwentVERBtoADPCatskinPROPN'sPARTheartNOUN,PUNCTsoADVshePRONwentVERBtoADPherPRONhusbandNOUN,PUNCTtheDETyoungADJlordNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBhimPRONallADVaboutADPherPRONfatherNOUN,PUNCTandCCONJbeggedVERBhePRONwouldAUXgoVERBandCCONJfindVERBoutADPwhatPRONhadAUXbecomeVERBofADPherPRONparentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 insultdet
2insultinsultNOUNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_7 heartcase
5CatskinCatskinPROPNNumber=Sing7 heartnmod:poss
6's'sPART_5 Catskincase
7heartheartNOUNNumber=Sing3 wentobl
8,,PUNCT_11 wentpunct
9sosoADV_11 wentadvmod
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wentnsubj
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
12totoADP_14 husbandcase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 husbandnmod:poss
14husbandhusbandNOUNNumber=Sing11 wentobl
15,,PUNCT_18 lordpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 lorddet
17youngyoungADJDegree=Pos18 lordamod
18lordlordNOUNNumber=Sing14 husbandappos
19,,PUNCT_21 toldpunct
20andandCCONJ_21 toldcc
21toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 toldiobj
23allallADV_26 fatheradvmod
24aboutaboutADP_26 fathercase
25herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 fathernmod:poss
26fatherfatherNOUNNumber=Sing21 toldccomp
27,,PUNCT_29 beggedpunct
28andandCCONJ_29 beggedcc
29beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 gonsubj
31wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 goaux
32gogoVERBVerbForm=Inf29 beggedccomp
33andandCCONJ_34 findcc
34findfindVERBVerbForm=Inf32 goconj
35outoutADP_34 findcompound:prt
36whatwhatPRONPronType=Int38 becomensubj
37hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 becomeaux
38becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part34 findccomp
39ofofADP_41 parentscase
40herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 parentsnmod:poss
41parentsparentNOUNNumber=Plur38 becomeobl
42..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthis insultCatskin's heartvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to heart=Initial_Location
2gopastinsultto insult's husbandvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to husband=Initial_Location
3tell speech: assertpastthis insult not said herelordvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
4beg speech: requestpastthis insult not said herevn beg-58.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5gowouldlordvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
6find outinfinitivelord not said herevn learn-14-2-1 «NP V what S»: agent=Agent clause=Topic
7becomepast · perfectof insult's parentsvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/32/25/