Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / Ætat. XIII / 6

More English Fairy Tales, Ætat. XIII, sentence 6

I have taken English tales wherever I could find them, one from the United States, some from the Lowland Scotch, and a few have been adapted from ballads, while I have left a couple in their original metrical form.

Who acts: I, Tales · What happens: take, find, adapt, leave, form · To what, where: English tales, Tales, few, ballads, couple, original metrical form

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Ætat. XIII. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Tales), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxamodobjadvmodnsubjauxadvclobjpunctparataxiscasedetamodnmodpunctdetcasedetcompoundconjpunctccdetnsubj:passauxaux:passparataxiscaseoblpunctmarknsubjauxconjdetobjcasenmod:possamodamodoblpunctrootIPRONhaveAUXtakenVERBEnglishADJtalesNOUNwhereverADVIPRONcouldAUXfindVERBthemPRON,PUNCToneNUMfromADPtheDETUnitedADJStatesPROPN,PUNCTsomeDETfromADPtheDETLowlandPROPNScotchPROPN,PUNCTandCCONJaDETfewADJhaveAUXbeenAUXadaptedVERBfromADPballadsNOUN,PUNCTwhileSCONJIPRONhaveAUXleftVERBaDETcoupleNOUNinADPtheirPRONoriginalADJmetricalADJformNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 takennsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 takenaux
3takentakeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4EnglishEnglishADJDegree=Pos5 talesamod
5talestaleNOUNNumber=Plur3 takenobj
6whereverwhereverADVPronType=Int9 findadvmod
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 findnsubj
8couldcouldAUXVerbForm=Fin9 findaux
9findfindVERBVerbForm=Inf3 takenadvcl
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 findobj
11,,PUNCT_12 onepunct
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 takenparataxis
13fromfromADP_16 Statescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Statesdet
15UnitedUnitedADJDegree=Pos16 Statesamod
16StatesStatePROPNNumber=Plur12 onenmod
17,,PUNCT_22 Scotchpunct
18somesomeDETPronType=Ind22 Scotchdet
19fromfromADP_22 Scotchcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Scotchdet
21LowlandLowlandPROPNNumber=Sing22 Scotchcompound
22ScotchScotchPROPNNumber=Sing16 Statesconj
23,,PUNCT_29 adaptedpunct
24andandCCONJ_29 adaptedcc
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 fewdet
26fewfewADJDegree=Pos29 adaptednsubj:pass
27havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 adaptedaux
28beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part29 adaptedaux:pass
29adaptedadaptVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 takenparataxis
30fromfromADP_31 balladscase
31balladsballadNOUNNumber=Plur29 adaptedobl
32,,PUNCT_36 leftpunct
33whilewhileSCONJ_36 leftmark
34IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 leftnsubj
35havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin36 leftaux
36leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part29 adaptedconj
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 coupledet
38couplecoupleNOUNNumber=Sing36 leftobj
39ininADP_43 formcase
40theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 formnmod:poss
41originaloriginalADJDegree=Pos43 formamod
42metricalmetricalADJDegree=Pos43 formamod
43formformNOUNNumber=Sing36 leftobl
44..PUNCT_3 takenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresent · perfectIEnglish talesvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent tale=Theme
2findcouldITales = talewherever propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent they=Topic
3adaptpresent · perfect · passivea fewballadsvn adjust-26.9 «NP V NP»: subject=Patient
4leavepresent · perfectIa coupleTales's original metrical formvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent couple=Theme in form=Location
5formTales = talenom form «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/4/6/