Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Crimson Fairy Book / The Crimson Fairy Book, part 32 / 44

The Crimson Fairy Book, The Crimson Fairy Book, part 32, sentence 44

At length some notion of the truth began to dawn on him; but he was careful to let the old tanuki see nothing, though in his own mind he turned over plans from morning till night, wondering how best he might avenge his mother.

Who acts: notion, Tanuki, best · What happens: begin, be, let, see, turn over, wonder · To what, where: length, old tanuki, nothing, plans, own mind, mother · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, The Crimson Fairy Book, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (notion, Tanuki, best), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseobldetnsubjcasedetnmodmarkobjcasenmodpunctccnsubjcopadvclmarkadvcldetamodobjparataxisobjpunctmarkcasenmod:possamodoblnsubjconjcompound:prtobjcaseoblcaseoblpunctadvcladvmodnsubjnsubjauxccompnmod:possobjpunctrootAtADPlengthNOUNsomeDETnotionNOUNofADPtheDETtruthNOUNbeganVERBtoPARTdawnNOUNonADPhimPRON;PUNCTbutCCONJhePRONwasAUXcarefulADJtoPARTletVERBtheDEToldADJtanukiNOUNseeVERBnothingPRON,PUNCTthoughSCONJinADPhisPRONownADJmindNOUNhePRONturnedVERBoverADPplansNOUNfromADPmorningNOUNtillADPnightNOUN,PUNCTwonderingVERBhowADVbestADJhePRONmightAUXavengeVERBhisPRONmotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lengthcase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing8 beganobl
3somesomeDETPronType=Ind4 notiondet
4notionnotionNOUNNumber=Sing8 begannsubj
5ofofADP_7 truthcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 truthdet
7truthtruthNOUNNumber=Sing4 notionnmod
8beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9totoPART_10 dawnmark
10dawndawnNOUNNumber=Sing8 beganobj
11ononADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 dawnnmod
13;;PUNCT_17 carefulpunct
14butbutCCONJ_17 carefulcc
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 carefulnsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 carefulcop
17carefulcarefulADJDegree=Pos23 seeadvcl
18totoPART_19 letmark
19letletVERBVerbForm=Inf23 seeadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 tanukidet
21oldoldADJDegree=Pos22 tanukiamod
22tanukitanukiNOUNNumber=Sing19 letobj
23seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 beganparataxis
24nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg23 seeobj
25,,PUNCT_32 turnedpunct
26thoughthoughSCONJ_32 turnedmark
27ininADP_30 mindcase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 mindnmod:poss
29ownownADJDegree=Pos30 mindamod
30mindmindNOUNNumber=Sing32 turnedobl
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 turnednsubj
32turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 seeconj
33overoverADP_32 turnedcompound:prt
34plansplanNOUNNumber=Plur32 turnedobj
35fromfromADP_36 morningcase
36morningmorningNOUNNumber=Sing32 turnedobl
37tilltillADP_38 nightcase
38nightnightNOUNNumber=Sing32 turnedobl
39,,PUNCT_40 wonderingpunct
40wonderingwonderVERBVerbForm=Ger32 turnedadvcl
41howhowADVPronType=Int42 bestadvmod
42bestgoodADJDegree=Sup45 avengensubj
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 avengensubj
44mightmightAUXVerbForm=Fin45 avengeaux
45avengeavengeVERBVerbForm=Inf40 wonderingccomp
46hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 mothernmod:poss
47mothermotherNOUNNumber=Sing45 avengeobj
48..PUNCT_8 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastsome notion of the truthlengthdawnvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2ispastTanukicareful propertytree rules
3letto-infinitivethe old tanukivn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tanuki=Theme
4seepresentnothingvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer nothing=Stimulus
5turn overpastTanukiplansTanuki's own mindmorning; nightvn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent plan=Theme
6wonder speech: askgerundTanuki not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
7avengemightbestTanuki's mothertree rules
8mindTanukinom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Crimson Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 2435 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2435/32/44/