Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimms' Fairy Tales / The Turnip / 3

Grimms' Fairy Tales, The Turnip, sentence 3

When the seed came up, there was one plant bigger than all the rest; and it kept getting larger and larger, and seemed as if it would never cease growing; so that it might have been called the prince of turnips for there never was such a one seen before, and never will again.

Who acts: seed, plant · What happens: come up, be, get, seem, not cease, grow · To what, where: plant · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, The Turnip. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (seed, plant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjadvcladvmodpunctexplcopnummodnsubjamodcasedet:predetdetoblpunctccnsubjxcompxcompccconjpunctccparataxismarkmarknsubjauxadvmodxcompxcomppunctadvmodfixednsubj:passauxauxaux:passconjdetxcompcasenmodcaseobladvmodcopdet:predetdetnsubjacladvmodpunctccadvmodadvcladvmodpunctrootWhenSCONJtheDETseedNOUNcameVERBupADV,PUNCTtherePRONwasAUXoneNUMplantNOUNbiggerADJthanADPallDETtheDETrestNOUN;PUNCTandCCONJitPRONkeptVERBgettingVERBlargerADJandCCONJlargerADJ,PUNCTandCCONJseemedVERBasSCONJifSCONJitPRONwouldAUXneverADVceaseVERBgrowingVERB;PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONmightAUXhaveAUXbeenAUXcalledVERBtheDETprinceNOUNofADPturnipsNOUNforADPthereADVneverADVwasAUXsuchDETaDEToneNUMseenVERBbeforeADV,PUNCTandCCONJneverADVwillAUXagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 camemark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 seeddet
3seedseedNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wasadvcl
5upupADV_4 cameadvmod
6,,PUNCT_4 camepunct
7theretherePRONPronType=Dem8 wasexpl
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 keptcop
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 plantnummod
10plantplantNOUNNumber=Sing8 wasnsubj
11biggerbigADJDegree=Cmp10 plantamod
12thanthanADP_15 restcase
13allallDETPronType=Tot15 restdet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 restdet
15restrestNOUNNumber=Sing11 biggerobl
16;;PUNCT_19 keptpunct
17andandCCONJ_19 keptcc
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 keptnsubj
19keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20gettinggetVERBVerbForm=Ger19 keptxcomp
21largerlargeADJDegree=Cmp20 gettingxcomp
22andandCCONJ_23 largercc
23largerlargeADJDegree=Cmp21 largerconj
24,,PUNCT_26 seemedpunct
25andandCCONJ_26 seemedcc
26seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 keptparataxis
27asasSCONJ_32 ceasemark
28ififSCONJ_32 ceasemark
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 ceasensubj
30wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 ceaseaux
31neverneverADVPronType=Neg32 ceaseadvmod
32ceaseceaseVERBVerbForm=Inf26 seemedxcomp
33growinggrowVERBVerbForm=Ger32 ceasexcomp
34;;PUNCT_41 calledpunct
35sosoSCONJ_41 calledadvmod
36thatthatSCONJ_35 sofixed
37ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 callednsubj:pass
38mightmightAUXVerbForm=Fin41 calledaux
39havehaveAUXVerbForm=Inf41 calledaux
40beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part41 calledaux:pass
41calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 seemedconj
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 princedet
43princeprinceNOUNNumber=Sing41 calledxcomp
44ofofADP_45 turnipscase
45turnipsturnipNOUNNumber=Plur43 princenmod
46forforADP_47 therecase
47therethereADVPronType=Dem41 calledobl
48neverneverADVPronType=Neg58 willadvmod
49wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin58 willcop
50suchsuchDETPronType=Ind58 willdet:predet
51aaDETDefinite=Ind PronType=Art58 willdet
52oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card58 willnsubj
53seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 oneacl
54beforebeforeADV_53 seenadvmod
55,,PUNCT_58 willpunct
56andandCCONJ_58 willcc
57neverneverADVPronType=Neg58 willadvmod
58willwillAUXVerbForm=Fin41 calledadvcl
59againagainADV_58 willadvmod
60..PUNCT_19 keptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come uppastthe seedvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2ispastplantkeep propertytree rules
3getgerundplant not said herelarge propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4seempastvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
5not cease a condition, not said to happenwouldplantvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
6growgerundplant not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
7callmight · perfect · passiveplantvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for there=Beneficiary
8seeparticiplebefore propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimms' Fairy Tales» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 2591 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg2591/39/3/