Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Angel / 20

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Angel, sentence 20

During some days in summer, the sunbeams would lie on the floor of the cellar for about half an hour.

Who acts: sunbeams · What happens: lie · To what, where: floor

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Angel. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sunbeams), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasenmodpunctdetnsubjauxcasedetoblcasedetnmodcaseadvmoddet:predetdetoblpunctrootDuringADPsomeDETdaysNOUNinADPsummerNOUN,PUNCTtheDETsunbeamsNOUNwouldAUXlieVERBonADPtheDETfloorNOUNofADPtheDETcellarNOUNforADPaboutADVhalfDETanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_3 dayscase
2somesomeDETPronType=Ind3 daysdet
3daysdayNOUNNumber=Plur10 lieobl
4ininADP_5 summercase
5summersummerNOUNNumber=Sing3 daysnmod
6,,PUNCT_3 dayspunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sunbeamsdet
8sunbeamssunbeamNOUNNumber=Plur10 liensubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 lieaux
10lielieVERBVerbForm=Infrootroot
11ononADP_13 floorcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 floordet
13floorfloorNOUNNumber=Sing10 lieobl
14ofofADP_16 cellarcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 cellardet
16cellarcellarNOUNNumber=Sing13 floornmod
17forforADP_21 hourcase
18aboutaboutADV_19 halfadvmod
19halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind21 hourdet:predet
20anaDETDefinite=Ind PronType=Art21 hourdet
21hourhourNOUNNumber=Sing10 lieobl
22..PUNCT_10 liepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liewouldthe sunbeamsthe floor of the cellarday; hourvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on floor=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/4/20/