Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Last Dream of the Old Oak / 56

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Last Dream of the Old Oak, sentence 56

Then it seemed as if new life was thrilling through every fibre of root and stem and leaf, rising even to the highest branches.

Who acts: it, new life · What happens: seem, thrill, rise · To what, where: fibre, highest branches

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Last Dream of the Old Oak. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it, new life), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkmarkamodnsubjauxxcompcasedetoblcasenmodccconjccconjpunctparataxisadvmodcasedetamodoblpunctrootThenADVitPRONseemedVERBasSCONJifSCONJnewADJlifeNOUNwasAUXthrillingVERBthroughADPeveryDETfibreNOUNofADProotNOUNandCCONJstemNOUNandCCONJleafNOUN,PUNCTrisingVERBevenADVtoADPtheDEThighestADJbranchesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 seemedadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seemednsubj
3seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasSCONJ_9 thrillingmark
5ififSCONJ_9 thrillingmark
6newnewADJDegree=Pos7 lifeamod
7lifelifeNOUNNumber=Sing9 thrillingnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 thrillingaux
9thrillingthrillVERBTense=Pres VerbForm=Part3 seemedxcomp
10throughthroughADP_12 fibrecase
11everyeveryDETPronType=Tot12 fibredet
12fibrefibreNOUNNumber=Sing9 thrillingobl
13ofofADP_14 rootcase
14rootrootNOUNNumber=Sing12 fibrenmod
15andandCCONJ_16 stemcc
16stemstemNOUNNumber=Sing14 rootconj
17andandCCONJ_18 leafcc
18leafleafNOUNNumber=Sing14 rootconj
19,,PUNCT_20 risingpunct
20risingriseVERBTense=Pres VerbForm=Part9 thrillingparataxis
21evenevenADV_25 branchesadvmod
22totoADP_25 branchescase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 branchesdet
24highesthighADJDegree=Sup25 branchesamod
25branchesbranchNOUNNumber=Plur20 risingobl
26..PUNCT_3 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastitthenvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2thrill a condition, not said to happenpast · progressivenew lifeevery fibre of root and stem and leafvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3risegerundthe highest branchesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to branch=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/69/56/