Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fairy Tales of Hans Christian Andersen / The Last Dream of the Old Oak / 57

Fairy Tales of Hans Christian Andersen, The Last Dream of the Old Oak, sentence 57

The tree felt itself stretching and spreading out, while through the root beneath the earth ran the warm vigor of life.

Who acts: tree, earth · What happens: feel, stretch, spread out, run · To what, where: life, root, warm vigor

This is a sentence of «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, The Last Dream of the Old Oak. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tree, earth), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjadvclccconjcompound:prtpunctmarkcasedetoblmarkdetnsubjadvcldetamodobjcasenmodpunctrootTheDETtreeNOUNfeltVERBitselfPRONstretchingVERBandCCONJspreadingVERBoutADP,PUNCTwhileSCONJthroughADPtheDETrootNOUNbeneathADPtheDETearthNOUNranVERBtheDETwarmADJvigorNOUNofADPlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 treedet
2treetreeNOUNNumber=Sing3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 feltobj
5stretchingstretchVERBTense=Pres VerbForm=Part3 feltadvcl
6andandCCONJ_7 spreadingcc
7spreadingspreadVERBTense=Pres VerbForm=Part5 stretchingconj
8outoutADP_7 spreadingcompound:prt
9,,PUNCT_13 rootpunct
10whilewhileSCONJ_13 rootmark
11throughthroughADP_13 rootcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 rootdet
13rootrootNOUNNumber=Sing5 stretchingobl
14beneathbeneathADP_17 ranmark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 earthdet
16earthearthNOUNNumber=Sing17 rannsubj
17ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 rootadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 vigordet
19warmwarmADJDegree=Pos20 vigoramod
20vigorvigorNOUNNumber=Sing17 ranobj
21ofofADP_22 lifecase
22lifelifeNOUNNumber=Sing20 vigornmod
23..PUNCT_3 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastthe treelifevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent itself=Theme
2stretchgerundthe tree not said herethe rootvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme through root=Location
3spread outgerundthe tree not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4runpastthe earththe warm vigor of lifevn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme vigor=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fairy Tales of Hans Christian Andersen» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 27200 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg27200/69/57/