Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Two Princes, part 2 / 113

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Two Princes, part 2, sentence 113

Then the Devil seemed to take possession of the cat too, for pussy leaped from under the stove and began to spring and bound about also.

Who acts: Devil · What happens: seem, take, leap, begin, spring, bound · To what, where: possession, pussy, stove, cat

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Two Princes, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Devil), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjmarkxcompobjcasedetnmodadvmodpunctcaseoblaclcasecasedetoblccconjmarkxcompccconjadvmodadvmodpunctrootThenADVtheDETDevilPROPNseemedVERBtoPARTtakeVERBpossessionNOUNofADPtheDETcatNOUNtooADV,PUNCTforADPpussyNOUNleapedVERBfromADPunderADPtheDETstoveNOUNandCCONJbeganVERBtoPARTspringVERBandCCONJboundVERBaboutADValsoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 seemedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Devildet
3DevilDevilPROPNNumber=Sing4 seemednsubj
4seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 takemark
6taketakeVERBVerbForm=Inf4 seemedxcomp
7possessionpossessionNOUNNumber=Sing6 takeobj
8ofofADP_10 catcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 catdet
10catcatNOUNNumber=Sing7 possessionnmod
11tootooADV_6 takeadvmod
12,,PUNCT_14 pussypunct
13forforADP_14 pussycase
14pussypussyNOUNNumber=Sing6 takeobl
15leapedleapVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 pussyacl
16fromfromADP_19 stovecase
17underunderADP_19 stovecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 stovedet
19stovestoveNOUNNumber=Sing15 leapedobl
20andandCCONJ_21 begancc
21beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 seemedconj
22totoPART_23 springmark
23springspringVERBVerbForm=Inf21 beganxcomp
24andandCCONJ_25 boundcc
25boundboundVERBVerbForm=Inf23 springconj
26aboutaboutADV_27 alsoadvmod
27alsoalsoADV_25 boundadvmod
28..PUNCT_4 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastthe Devilthenvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2taketo-infinitivethe Devil not said herepossession of the catfor pussyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent possession=Theme for pussy=Beneficiary
3leapparticiplepussy not said herethe stovevn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from stove=Trajectory
4beginpastthe Devil not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5springto-infinitivethe Devil not said herevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
6boundinfinitivethe Devil not said herevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
7possessthe catnom possession «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/23/113/