Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Two Princes, part 2 / 114

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Two Princes, part 2, sentence 114

The parson held on and held on to the pillar with all his might, but it was of no use.

Who acts: Devil · What happens: hold on, be · To what, where: parson

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Two Princes, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Devil), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detaclcompound:prtccconjcompound:prtcasedetoblmarkdet:predetnmod:possacl:relclpunctccnsubjcopcasedetconjpunctrootTheDETparsonNOUNheldVERBonADPandCCONJheldVERBonADPtoADPtheDETpillarNOUNwithSCONJallDEThisPRONmightAUX,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXofADPnoDETuseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 parsondet
2parsonparsonNOUNNumber=Singrootroot
3heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 parsonacl
4ononADP_3 heldcompound:prt
5andandCCONJ_6 heldcc
6heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 heldconj
7ononADP_6 heldcompound:prt
8totoADP_10 pillarcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pillardet
10pillarpillarNOUNNumber=Sing6 heldobl
11withwithSCONJ_14 mightmark
12allallDETPronType=Tot14 mightdet:predet
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 mightnmod:poss
14mightmightAUXVerbForm=Fin10 pillaracl:relcl
15,,PUNCT_21 usepunct
16butbutCCONJ_21 usecc
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 usensubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 usecop
19ofofADP_21 usecase
20nonoDETPronType=Neg21 usedet
21useuseNOUNNumber=Sing2 parsonconj
22..PUNCT_2 parsonpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hold onparticiplethe parson but no use not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2hold onparticipleto the pillarvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3ispastDevilof no usetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/23/114/