Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 31 / 98

The Orange Fairy Book, Opening, part 31, sentence 98

He then bethought him of the king's favourite, and went whining to the palace to beg that his brother, whom he had so ill-used, would give him his protection, and find him a place.

Who acts: husband · What happens: bethink, go, whine, beg, use, give · To what, where: king, palace, brother, protection, husband

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 31. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (husband), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodobjcasedetnmod:posscaseoblpunctccparataxisxcompcasedetoblmarkadvclmarknmod:possnsubj:passpunctobjnsubjauxadvmodcompoundpunctadvclpunctauxconjiobjnmod:possobjpunctccadvclobjdetobjpunctrootHePRONthenADVbethoughtVERBhimPRONofADPtheDETkingNOUN'sPARTfavouriteADJ,PUNCTandCCONJwentVERBwhiningVERBtoADPtheDETpalaceNOUNtoPARTbegVERBthatSCONJhisPRONbrotherNOUN,PUNCTwhomPRONhePRONhadAUXsoADVillADJ-PUNCTusedVERB,PUNCTwouldAUXgiveVERBhimPRONhisPRONprotectionNOUN,PUNCTandCCONJfindVERBhimPRONaDETplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 bethoughtnsubj
2thenthenADVPronType=Dem3 bethoughtadvmod
3bethoughtbethinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 bethoughtobj
5ofofADP_9 favouritecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdet
7kingkingNOUNNumber=Sing9 favouritenmod:poss
8's'sPART_7 kingcase
9favouritefavouriteADJDegree=Pos3 bethoughtobl
10,,PUNCT_12 wentpunct
11andandCCONJ_12 wentcc
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 bethoughtparataxis
13whiningwhineVERBVerbForm=Ger12 wentxcomp
14totoADP_16 palacecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 palacedet
16palacepalaceNOUNNumber=Sing13 whiningobl
17totoPART_18 begmark
18begbegVERBVerbForm=Inf13 whiningadvcl
19thatthatSCONJ_29 usedmark
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 brothernmod:poss
21brotherbrotherNOUNNumber=Sing29 usednsubj:pass
22,,PUNCT_25 hadpunct
23whomwhomPRONPronType=Rel25 hadobj
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 hadnsubj
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 usedaux
26sosoADV_29 usedadvmod
27illillADJDegree=Pos29 usedcompound
28--PUNCT_27 illpunct
29useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 begadvcl
30,,PUNCT_32 givepunct
31wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 giveaux
32givegiveVERBVerbForm=Inf12 wentconj
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 giveiobj
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 protectionnmod:poss
35protectionprotectionNOUNNumber=Sing32 giveobj
36,,PUNCT_38 findpunct
37andandCCONJ_38 findcc
38findfindVERBVerbForm=Inf32 giveadvcl
39himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 findobj
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 placedet
41placeplaceNOUNNumber=Sing38 findobj
42..PUNCT_3 bethoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bethinkpasthusbandkingthenof the king's favouritetree rules
2gopastvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
3whinegerundthe palacevn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to palace=Recipient
4beg speech: requestto-infinitivevn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent
5usepast · perfect · passivehusband's brothervn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient
6givewouldhusband's protectionhusbandvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient protection=Theme
7findinfinitivehusbandvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent he=Theme place=Attribute
8protecthusbandnom protection «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/31/98/