Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 34 / 69

The Orange Fairy Book, Opening, part 34, sentence 69

Some of the elder wolves brought out some cedar bands, which they always carried wound round their bodies, but the mink laughed scornfully at the sight of them.

Who acts: elder wolves, bands, mink · What happens: bring out, carry, laugh, sight · To what, where: cedar bands, sight, bands

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 34. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (elder wolves, bands, mink), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodnmodaclcompound:prtdetcompoundobjpunctobjnsubjadvmodparataxisobjcasenmod:possoblpunctccdetnsubjconjadvmodcasedetoblcasenmodpunctrootSomeDETofADPtheDETelderADJwolvesNOUNbroughtVERBoutADPsomeDETcedarNOUNbandsNOUN,PUNCTwhichPRONtheyPRONalwaysADVcarriedVERBwoundNOUNroundADPtheirPRONbodiesNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETminkNOUNlaughedVERBscornfullyADVatADPtheDETsightNOUNofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Indrootroot
2ofofADP_5 wolvescase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wolvesdet
4elderelderADJDegree=Pos5 wolvesamod
5wolveswolfNOUNNumber=Plur1 Somenmod
6broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 wolvesacl
7outoutADP_6 broughtcompound:prt
8somesomeDETPronType=Ind10 bandsdet
9cedarcedarNOUNNumber=Sing10 bandscompound
10bandsbandNOUNNumber=Plur6 broughtobj
11,,PUNCT_15 carriedpunct
12whichwhichPRONPronType=Rel15 carriedobj
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 carriednsubj
14alwaysalwaysADVPronType=Tot15 carriedadvmod
15carriedcarryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 bandsparataxis
16woundwoundNOUNNumber=Sing15 carriedobj
17roundroundADP_19 bodiescase
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 bodiesnmod:poss
19bodiesbodyNOUNNumber=Plur15 carriedobl
20,,PUNCT_24 laughedpunct
21butbutCCONJ_24 laughedcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 minkdet
23minkminkNOUNNumber=Sing24 laughednsubj
24laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 carriedconj
25scornfullyscornfullyADV_24 laughedadvmod
26atatADP_28 sightcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 sightdet
28sightsightNOUNNumber=Sing24 laughedobl
29ofofADP_30 themcase
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 sightnmod
31..PUNCT_1 Somepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bring outparticiplethe elder wolves not said heresome cedar bandsvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent band=Patient
2carrypastbands = bandsome cedar bandsround bands's bodies; always propertyvn cost-54.2 «NP V NP NP»: agent=Theme which=Beneficiary wound=Value
3laughpastthe minkthe sight of bandsscornfully propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
4sightbands = bandnom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/34/69/